хочу переписать поговорку - седина в бороду - бес в голову - по-моему так правильнее - как считаете? ))))

Нет, тут, думается ясный посыл или кивок в сторону женщины, которая был сделана из ребра

Ты можешь все переиначить, и Пастернака Петера Стерна чтить. Но умоляю, только не ошань

Не..не так!: Седина-в бороду..Маразм-в голову..Простатит..-Туда!..Самомнение-ух!..Но- ..Увы!..

Седина в бороду бес в ребро! Смысл поговорки утерен! Надо понять к чему эта поговорка!!!

Нет. Именно в ребро и никак иначе. Голова потом подключается. Вернее - отключается.:)))

Седина - не признак бесовства. Большинство седины - благородна или просто уважаема.

само то что обратились именно к этой поговорке уже говорит о творческой личности...

Так Ева из ребра же! Во лукавый и напоминает, что пора бы ещё одну, новую заиметь..!))

если женщина слеплена из бедра то бес в него и лезет ---- так и размножаются ?????))))

Там сказано в ребро,а Вы сделаны из нашего ребра так что ничего менять не нужно

Под ребром лежит душа. По-твоему предки так, от винта эту поговорку составляли?

для женщины делать суждения...не совсем безобидно будет. за всё плата берётся.

Там имеются в виду сердечные заскоки, так что ребро ближе. http://www.proza.ru/avtor/stereomag

С сединой согласен, а вот бес именно в ребро, точнее, в то, что из него сделано.

Все-таки точнее в "Ребро". Имеется ввиду, что мы мужчины, хотим новую женщину.

Переписать нужно только одно слово "Ребро" на рфмующееся с ним непечатное.

Лучше не менять.Хотя насчет головы можно и уточнить.Какую Вы имели В Виду.

правильнее - музчина аще как танк - куда пушка смотрит, туда башня и едет!

Неправильно. Это когда нашел свою Еву с о своим ребром. Ту самую женщину...

да, у меня тоже есть свой пример... Пусти козла в огород - он и лоб расшибет