Ооо,хороший вопрос!Прям по моей теме!У меня в репертуаре песни на теперь уже 18 языках,даже в местной прессе была статья про меня как раз на эту тему,вот почитайте: http://altapress.ru/story/86978 Только ссылку правильно скопируйте!Здесь,на "Спрашке" простым нажатием на ссылку она не откроется!Нужно скопировать ссылку(она выделится голубым цветом) и открыть её в другом окне вашего браузера.Такова особенность этого сайта,вы об этом знали?
Да,было дело,что толку переживать,всё равно никому ничего не надо
Время сейчас такое
...и не говорите!Тяжкие времена настали.Нам бы день простоять,да ночь продержаться!(Это фраза из сказки про Мальчиша-Кибальчиша,помните такую?)
Конечно, помню. Сама использую
Сидели мы с Оскаром Борисовичем в Переделкине за казённым обедом, Фельцман рассказывал мне, как его в своё время долбали за эти несчастные "Ландыши". Он даже взмолился тогда: "Помилуйте, это же влияет на сосуды!"
Петь на разных языках, это не значит , что они владеют этими языками. В 60-е годы была пластинка с песней на японском языке У МОРЯ У СИНЕГО МОРЯ и т.д. , так мне нравилась эта песня , что я её выучила на японском языке .
У меня есть друг, он когда выпьет, то иногда исполняет В лесу родилась елочка на мелодию Чумга-Чанга
При мне повторить не смог никто)))) У меня тоже не вышло - мозг отказывается их совмещать)))
Классно)
только что смотрел этот фильм! Насчет песен на разных языках то чем популярнее песня тем больше текстов разных стан на разных языках. Я помню КАНИКУЛЫ ЛЮБВИ, ПАДАЕТ СНЕГ, ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА...
Пусть всегда будет Солнце , Синий Иней , Резервация , Песенка Велосипедистов , Железный конь , Группа крови , Летнее вино..и множество ещё.
NCT U - From Home (английский, китайский, корейский)
Alina Gerc - I Love You (дофига языков)
ONF - Moscow (корейский, русский)
Wildways - Breathless (английский, русский)
Здорово и с таким энтузиазмом ,мне понравилось . "ПАДАЕТ СНЕГ" пели в разное время трое: САЛЬВАДОРЕ Магомаев ,Радмила КАРАКЛАИЧ .
Бедняги итальянские партизаны, они и подумать не могли, что на мотив "Bella, ciao" будут танцевать лезгинку... И не стыдно ведь...
А мы ещё в школе учили на английском Пусть всегда будет солнце. И Широка страна моя родная...почти все их помню и сейчас...
Здорово!
Бела Чао песня людей борцов за независимость..против кого эта песня нацелена?если её исполняют с элементами лезгинки..
ну сейчас попробуью удивить, а вообще курто, хоть сериал не видел, - Тото Кутуньо
Эту песню, можно было услышать в каждом дворе в СССР в 70 - ых.
Да, крутая песня.
Это тоже круто на гитаре во дворе с чипиркой..
Спасибо!!!!
их очень много попадается...надо вспоминать...))
А я не спешу.))
"Пусть всегда будет солнце! ", я её пою на русском и на немецком языке

Здорово!
мне нравится , когда разные иностранцы поют наши Подмосковные вечера.
Хоть и не люблю эту песню, но послушать её вариации было интересно
Пени хвалы Создателю, а их поет весь мир и каждый на своем языке)
Вот это красавчики!!! Нет, не знаю таких песен, к сожалению)
Десятый наш десантный батальон
Эта мне нравится)))
Как здорово поёт Мадина! Спасибо, не слышала. Красавица!
Эта тоже чудесная)
а это интересно)
О, чудесно!


