Читатель
Читатель

В китайском языке есть иероглиф: "Две женщины под одной крышей". К сожалению, тут не воспроизвести. Перевод: "Серьезные проблемы"… Почему так?

3 537
244
1
Ответы · страница 8
Н.ш.
Н.ш.

Две хозяйки в одном доме не уживутся.

4
0
Читатель
Читатель

Увы

1
Н.ш.
Н.ш.

Это так.

1
Читатель
Читатель

😒

1
Н.ш.
Н.ш.

😊

1
Нина Соболева
Нина Соболева

потому, что это приводит к парадоксу

12
0
Нина Соболева
Нина Соболева

ой! а я прям изнываю от одиночества, вся извелась, думаю, дай ка для разнообразия замуж выйду, может женщиной стану

1
Читатель
Читатель

Пожалуйста, делайте, что хотите. Я тут причем?

1
Нина Соболева
Нина Соболева

воспитывать не нужно, замечаний отпускать, не терплю

1
Читатель
Читатель

У вас мания преследования? С чего вы взяли, что я вас воспитываю? Не хотите общаться - не надо! Мне так лучше. Больше отвечать не буду, поскольку налицо явно неадекватные реакции

1
Нина Соболева
Нина Соболева

почему все нервные такие? неадекватные реакции! если бы они были, уже и посмеяться нельзя! а жаль, вроде умный человек...

1
Галина Гриднева
Галина Гриднева

Два медведя в одной берлоге не живут

2
0
Читатель
Читатель

Скорее уж, две медведицы...

1
Читатель
Читатель

😃

1
Fahr
Fahr

мудрые потому что они, эти китайцы))))

1
0
Читатель
Читатель

Угу

1
Ричард Форд
Ричард Форд

ну бабы они так и есть одни проблемы

2
0
Читатель
Читатель

Особенно для мэнов

1
Читатель
Читатель

А кто отрицает?

1
СН
Слесарчук Нина

одна кухня-это для женщин нехорошо.

5
0
Читатель
Читатель

?

1
СН
Слесарчук Нина

две женщины обычно на одной кухне не уживаются.

1
Читатель
Читатель

Почему?

1
СН
Слесарчук Нина

я всегда сама хозяйка воей кухни.но когда в гости приезжает сестра и начинает.что это не так.и то не этак.....в готовеке.

1
Читатель
Читатель

Ага

1
Рая Люба
Рая Люба

двум хозяйкам тесно на одной кухне

1
0
Читатель
Читатель

😒

1
Людмила Державина
Людмила Державина

две хозяйки...это подобно Везувию...

1
0
Читатель
Читатель

О да!

1
Волшебная На Всю Голову
Волшебная На Всю Голову

двух хоз.ек на кухне не должно быть

0
0
Ирина
Ирина

потому что конкуренция между ними

1
0
Читатель
Читатель

Верно

1
ОП
Ольга Па.

два соловья на одной ветке не поют

1
0
Читатель
Читатель

👍

1
ОП
Оксана Прутина

две женщины на одной кухне - жесть

2
0
Читатель
Читатель

Почему они не смогут мирно договориться?

1
ОП
Оксана Прутина

это как два мужика в одной постели с одной женщиной, так же и женщины с плитой

1
Lena Lubaia
Lena Lubaia

А с кем ещё быть под одной крышей?

10
0
Lena Lubaia
Lena Lubaia

Какое великое достижение!!!

1
Читатель
Читатель

А то!

1
Lena Lubaia
Lena Lubaia

ну да

1
Читатель
Читатель

😜

1
..
.тбц .нбц

а вот есть йоглиф где стоит человек перед буквой чтобы это значило

1
НЛ
Наталья Лепешко

две женщины, это всегда проблемы

1
0
Читатель
Читатель

Увы

1
Юрий Рудаков
Юрий Рудаков

У нас:две хозяйки на одной кухне.

1
0
Читатель
Читатель

Да

1
Алинка Жолудева
Алинка Жолудева

где женщины, там всегда проблемы

1
0
Читатель
Читатель

Ох!

1
Liza
Liza

Потому, что то действит проблем)

1
0
Читатель
Читатель

Увы

1
Николай Кисельников Хабаровск
Николай Кисельников Хабаровск

две хозяйки... если быть точным..

1
0
Читатель
Читатель

Угу

1
Таша Т
Таша Т

свекровь и сноха на одной кухне

1
0
Читатель
Читатель

Увы

1
** Катерина **
** Катерина **

между ними всегда конкуренция

1
0
Читатель
Читатель

Верно

1
Следующая страница
Похожие вопросы
В японских больницах нет этажей и палат под № 4. Какая особенность иероглифов виновата в этом?
Вы отличаете китайские иероглифы от японских?))
Женщина это земля это МАТьерия, застывшая лава, то есть огонь. Мужчина это синее небо. В Китае иероглиф мужчина это неб…
Я наслаждался пением птиц, а ученики мели дорожки и выпалывали сорняки. Один из учеников с лопатой в руках на перевес, …
Есть множество различных теорий, о том, как в русском языке появился мат. Но вот я считаю, что его привезли из Китая. И…
Согласно народным преданиям, на формирование письменности в Японии и современные иероглифы повлияли существа, близкие ч…
Слышали про теорию Китайской комнаты? Допустим в запертой комнате сидит человек, не знающий китайского языка. Но у него…
Вы хотите, чтобы ваше имя на арабском языке или иероглифы?