Ведь так и говорят:"Замкнутый круг какой-то!","Безконечная карусель",как"Белка в колесе",обручальное кольцо обозначает безконечную любовь/верность(или,что там бубнят ЗАГСовые ведьмы?).Все,что зациклено в безконечное повторение,а в народе называют,ни "овалом",ни "квадратом",ни "спиралью",и"восьмеркой",а именно"кольцом","кругом".Вы видели квадратную карусель?,а в форме элипса?.Тогда при чем ткт восьмерка,да еще на боку?