Любимая песня дворовых ансамблей. Я только недавно узнала,что авторы этой песни эстеты высшей пробы - поэтесса Вера Инбер и композитор Поль Марсель. Представляю, сидели два корифея, покуривали и хохмили, сочиняя эту экзотическую песенку "Девушка из Нагасаки".
Нашей одесситке Вере Михайловне судьба подсуропила ближайшее родство с Троцким, поэтому дочка старика-типографщика Инбера с Купального переулка (ныне - улица Веры Инбер) на всю жизнь осталась запуганным автором правоверных стихов (таких, как знаменитые "Пять ночей и дней" о похоронах Ленина). Свою "Девушку из Нагасаки", где герой никакой не капитан, а юнга, поэтесса старалась не вспоминать.
Благодарю Вас. А я ее творчество и не помню,но помню стишок про ее завитушку. Спасибо еще раз.
Время было, мягко говоря, непростое, пострашнее нынешнего... Ещё чудо, что вообще уцелела. 
Большое спасибо за фото.
Вера однажды произвела строку :
"... срубили голову лихую..."
На что Владимир Владимирович спросил, не замечает ли она некоего "несозвучия". Она сказала что всё нормально и вполне годно. Тогда он и написал :
ах у Веры ах у Инбер
что за глазки что за лоб
так бы всё я любовался
любовался на неё б
Я знаю другую интерпретацию, но смысл тот же. Благодарю.
Не помню такой,хотя сам в юности во дворе постоянно играл и пел под гитару.Например исполнял песню:"Искры камина".А сегодня я её слышу в исполнении группы:"Белый орёл".И самое интересное что она один к одному,как и я раньше исполнял.Тот-же мотив,только совсем немного слова изменены.
Я не умею вставлять а смартфоне вставлять ссылки. В Ютубе есть, я думаю, Вы сразу узнаете эту мелодию.
С автором текста Вы не ошиблись. Но с тех пор он часто менялся. А вот с музыкой... Композитор до сих пор является спорной темой. Да и Поль Марсель, это псевдоним. Под ним работал Леопольд Сендерович Иоселевич - советский композитор-песенник, дирижёр.
Скажем так. Если мне что-то нравится, я стараюсь узнать об этом всё что можно)
Это действительно здорово. Прошу прощение за резкость.
Вы о чем?) Это я наверное слишком категорична была)) Извините если обидела.
Нет. Я просто удивилась, что в таком развлекательном формате нужны были точные данные. Ну, что ж... Учту. Обижаться не на что.
А что вы хотите: в их семье Шпецеров с 9 до 15 лет жил и воспитывался Лев Троцкий (двоюродный брат отца) в пору своей учёбы в реальном училище в Одессе в 1889—1895 года.
Да. знаю. Мне написал один одессит об истории этой семьи.
У ней следы проказы на руках,
У ней татуированные знаки,
И вечерами джигу в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.
А ОН НЕ БОЯЛСЯ РАДИАЦИИ
Это было до того...
до взрыва Херосимы
20-е годы прошлого столетия.
ну ничтяк
А вот...
вообще нельзя было трогать нагасаки
Авторство музыки так и не доказано..вот в чем отличие Поля Марселя от советского композитора Леопольда Иоселевича?))
Иоселевич имел несколько псевдонимов , Поль Марсель один из них.
))))думал - не знаете))))
Я так и подумала.
"У не-ей такая маленькая гру-удь..." Этакое брифли оперы "Чио-Чио-Сан". Есть и другой вариант. Тоже дворовый...
Точно. Благодарю.
В те времена подобные песни, строгая партийная цензура, просто не пускала на эстраду.
А все равно пели. Я прочитала, что и Вертинский, и Козин, и Аркадий Северный исполняли на своих концертах.
Пели. И я пел в молодости под гитару ее тоже.
А у меня также под гитару пел мой брат. И мне эти воспоминания приятны. Спасибо Вам.
Во дворы она пришла отнюдь не в первозданном виде. Надо первые исполнения поискать.
Я поняла, что это был Аркадий Северный, который и придал ей немного блатного звучания.
Да эту песню и в попсовом, и в романтическом стилях исполняли. И на блатной, и на дворовый манер. Чем-то запала она людям. Хотя песенка немудрящая.
Вот и меня это удивляет. Какая-то наивная ,мелодраматическая романтика.
Она удовлетворяет всем признакам настоящего, классического шансона. Узкий голосовой диапазон, легко запоминающиеся слова. Может поэтому?
Действительно. Короче, песне сто лет, а до сих пор нам интересна.
Владимир Высоцкий - Девушка из Нагасаки, альбом 1964г. "Поговори хоть ты со мной"
Да, он тоже не пел. И Вертинский, и Козин, и Аркадий Северный. Все они представляли свой сюжет. Мне очень нравится Джемма за по
Джемма Халид.
ну да
Вера Инбер эстет? Что-то новенькое.
Продолжайте, мне уже интересно.
Так ить я о ней поскольку постольку.
Впервые узнал о существовании этой песни из вашего вопроса. Послушал.
Хрень и безвкусица.
Да, пожалуйста.
Что-то не припомню эту песенку... Здравствуйте, Ирина Павловна!))
Здравствуйте, Костенька! Очень рада снова Вас увидеть. Ссылка есть в комментах. Мне внучка вставила, ая не умею.
Я уже послушал её. Мне эта песенка никогда не нравилась.)) Как ваше себячувствие, здоровье?
Я чувствую себя стабильно неплохо. Сижу в деревне. Как Вы?
Ух, как классно - в деревне! Я нормально - грибы, огород, работа.))
Очень рада Вас видеть!
Спасибо! Я тоже рад читать ваши строчки!!!
Слышал эту песню разных исполнителей. Ни думаю , что она дворовая
Где как...
Я про дворы. Мой брат, как соловей, с друзьями распевали ее на все лады.
Ира Чарикова- умница!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Мне нравится ход Вашей мысли.
Одобрямс.......
.. Хотите продолжения ??.. Про девушку из Нагасаки ?.. Не советую..
Как скажите.
. Да мне не проблема.. Я не волонтёр.. Я военный.. И не офицер.. Я знаю , что грядёт конфликт для мира..
Чудная вещица! Очень нравится! 
Особенно в исполнении Джеммы
Да, я согласна.У Джеммы стиль, вкус и мера - все соблюдено. Благодарю.
А у неё такая маленькая грудь? бомба. Знач. хороша трава! 
Благодарю.
а многие дворовые имели реальных и даже известных авторов
Возможно.
её пел и Владимир Высоцкий!!я впервые от него услышал.)))))
Да, ее пели многие, такая наивная баллада, но притягательная.
хорошо!!!спасибо!!!
