как вы,понимаете выражение-"сарынь на кичку!"

Question

Ирина Ромашкина · Accepted Answer

Так кричали казаки-разбойники Стеньки Разина, беря на абордаж торговые суда. В переводе на современный язык это означает что-то вроде "голытьба - на нос (струга)!"

Юрий Кожелюк · Answer

изначально, это приказ грабителей торговых кораблей для черни (сарынь) перейти на нос корабля (кичку), чтобы выделить хозяина.

Елена Комарова · Answer

Что-то вроде "бесплатно, налетай"...На самом деле вроде из пиратского лексикона...

Евгения Шимчук · Answer

сарынь - голытьба. Можно еще сказать:"Пролетарии всех стран - объединяйтесь!"

Инна · Answer

судя по жаргону,что-то воровское....типа-лежать,бояться,деньги не прятать))))

Людмила Егорова(Никитина) · Answer

Был призыв во времена Степана Разина, когда ходили грабить. Кажется так.

Михаил Плиска · Answer

Я понимаю,что вы веселый человек!И сарынь на кичку вас не огорчит

Ара Геворкян · Answer

Это клич Стеньки Разина при нападениях на вражеские корабли....

Рушания Сафина · Answer

Никуда не пойду, молчать не буду, своим не сдам

Вячеслав Лаптев · Answer

Тоже хотел бы знать о чем это

Серим Закарин · Answer

Свистать всех наверх!!!

Аквалангист Йужныхморей · Answer

мамазонапапафармазон