Аким Апачев · Дарья Фрей - "Пливе кача"
Ваш дом никто не отбирает. Но пора забыть про Крым, который был турецкий, но никак не украинский, и который завоевал у турок Князь Потёмкин-Таврический (Крымский)-он Российский князь
Вы не поняли смысла песни. Написал песню русский. Написал песню на украинской мове. Песня о том что на Украине сейчас заправляют "демоны", которых русские хоронят в азлвстали. И что русские пришли в Украину, чтобы избавить её от демонов. И что для русского человека украинская земля такая же родная! Что русские очистить украинскую землю от нечисти и если надо и на мове смогут говорить.
Думаете, до этих ублюдков дойдет? Они все по -русски говорят, им эта мова нужна, с которой они носятся как с писаной торбой?
Но, я надеюсь, есть же среди них нормальные люди., не среди нацистов.
Возможно
Не стоило переводить, может на " мове" это поэма, на русском даже прозой назвать трудно!
Ну, это необходимо! Необходимо, чтобы люди поняли смысл. )
Есть масса переводов стихов, где сохранен стихотворный размер, а здесь его нет! И хокку это не назовёшь , поэтому лучше оставлять на родном языке, пока не появится профессиональный переводчик!
Господи! Дай Бог Донецку чтоб побыстрее разнесли эту мерзоту что по ним стреляет!!!
смотри ка....как тебя "минусуют" тут местные бандеровцы!
а ведь скоро оккупантов изгонят из Донбасса !!
Верно, Владимир, скоро украинских оккупантов окончательно изгонят с нашего родного Донбасса 100%
неправильно поняли...увы..))
