Ви
Виктория

Всем известны литературные герои Шерлок Холмс и Доктор Ватсон. А вот как зовут (имя) Доктора Ватсона? 🤔

3 046
248
0
Ответы
Борис Бабкин
Борис Бабкин

Вообще-то, если пользоваться английским произношением, его звали Джон Уотсон. Кстати, в 6-и томнике 1966 года издания именно так он и был представлен а первом произведении "Этюд в багровых тонах", да и в остальных тоже. А Ватсон - это онемеченное произношение фамилии Watson, как она написана в книгах оригинала...

1
1
Борис Бабкин
Борис Бабкин

Не за что...

1
Сергей Хрулёв
Сергей Хрулёв

Очень трудно сказать. Есть вещи (имена, формулы и т.д.), которые не запоминаются никогда. Я когда-то знал имя Ватсона, пока мне было интересно. А потом как обычно - вспомнил, шлёпнул себя по лбу, и... забыл.

4
1
Ви
Виктория

Мы итак много ненужной информации храним))

1
Сергей Хрулёв
Сергей Хрулёв

Вот именно.

1
Сергей Хрулёв
Сергей Хрулёв

Пожалуй, действительно надо чашечку пропустить. Спасибо, добрая душа!

1
Bl
Blockphild

Доктор Джон Хэмиш Ватсон (Уотсон, англ. Dr John Hamish Watson), «Хэмиш» — это шотландский вариант имени «Джеймс». В случае двойных имен, используется второе имя. Таким образом, имя его было — Джеймс

0
1
Мушмула
Мушмула

вообще-то Джон. А что. Он что-то нарушил? Не там напердел?) Сама будешь из какой страны? Хотелось бы узнать, где слова буфетчик, матрос, доктор или сантехник пишутся с заглавных букаф?

3
1
Ви
Виктория

Это специально так написано…

1
Ви
Виктория

Кручу, верчу, Мушмулу запутать хочу))))))

1
Мушмула
Мушмула

ягоду запутать просто) сожрал и нет ее)))

1
Геннадий Попов
Геннадий Попов

Самое интересное, что имя Холмса повторяется бесчисленное количество раз, а вот Ватсон ... его имя во всех рассказах упоминается всего пару раз, не больше. а звали его ДЖОН

0
1
Александр Кузнецов
Александр Кузнецов

ну это же было в сериале! Джон Хэмиш Уотсон. а еще в сериале кричала его последняя спутница с это имя эхом разносилось "Джон! Джон!", когда он горел в костре вроде )))

3
1
Александр Кузнецов
Александр Кузнецов

ну сейчас как обычно - за компьютером 😊. день был немного необычным ))) встреча с человеком по необычному поводу )))

1
Александр Кузнецов
Александр Кузнецов

😄 да просто это не свойственно для моей жизни. для обычных людей это нормально. (встреча, а не причина встречи)

1
Ви
Виктория

«Открой тайну..!» - говорю голосом Буратино из кувшина))

1
НЩ
Нафаня Щепкан

Сам он приходит, и к холмсу, и вообще)) пренеприятнейшая личность, бывший военный, ничего не умеет, ленивый безрукий гонористый лох, ищет выгодную партию в жены

2
1
НЩ
Нафаня Щепкан

И вообще непонятно в русском переводе, что за странная и почему так у него невеста, почему он как остальные не смог награбить себе в Индии

1
НЩ
Нафаня Щепкан

Ну насколько живодёр может таким быть

1
Al
Alexc

а почему не Уотсона ? или просто так привычнее ?? может и немцев коверкаете - Генрих Гейне ? заместо Хайнриха Хайнэ ?

1
1
Al
Alexc

тогда простите за мой нескромный вопрос. извинтиляюсь ... 🙂

1
Карлсон
Карлсон

Конан Дойль редко упоминал имя Ватсона(чаще Уотсона),но его имя Джон,если не ошибаюсь.Давно перечитывал.

0
1
Александр Туганов
Александр Туганов

В книгах Конан Дойла в "Этюде в багровых тонах" и "Загадке Торского моста" Ватсон отзывается на имя Джон.

2
1
Александр Туганов
Александр Туганов

Обращайтесь, если чего...

1
᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ªlůmnus Ŧacere.) · Ŧoůmay · Eïnaī
᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ªlůmnus Ŧacere.) · Ŧoůmay · Eïnaī

Джон, если мне не изменяет память.)) В книгах не помню, а в одном из наших фильмов его зовёт по имени жена.

0
1
Ухожёр
Ухожёр

Какая разница, он же доктор. Никто же не заходит в кабинет к доктору- слышь, Василий, дай мне больничный

2
1
Ви
Виктория

🤣по имени и отчеству обращаются же

1
Ухожёр
Ухожёр

Строго в постмонгольском мире. В Европе просто доктор

1
Павел
Павел

Его зовут заурядно Джон, а вот Шерлок, а равно как и Майкрофт имена совсем не типичные в Англии

4
0
Павел
Павел

Потому что от среднеаглийского "блестящие волосы" как индейца

1
Павел
Павел

Имя - прозвище, но чаще Шерлок применяли как фамилию ирландскую, так же и с Майкрофтом.

1
Ви
Виктория

Благодарю. Очень интересно

1
Павел
Павел

Всё вокруг интересно

1
Amurka_28Rus
Amurka_28Rus

Хороший вопром. Но пох... от того что мы узнаем его имя,нас оскар и премию не дадут! Та что пох....

0
1
Кр
Кришон

насколько помню, где-то в книжке его называют Джоном, Иван по нашему, но могу ошибаться

0
1
Ан
Анна

Кажется что его звали Джон! Если не ошибаюсь я кажется что так! Точно не знаю 🤷‍♀️

0
1
ЯА
Яна Артемова

Джон Джеймс. А теперь я спрашиваю: как звали отца Гамлета, чья тень ему являлась?

2
2
Ви
Виктория

Если не ошибаюсь, то тоже Гамлет)

1
ЯА
Яна Артемова

Теперь Ваша очередь))

1
КВ
Кот Василий На Пенсии

Джон. Его так называла жена, бывшая мисс Морстон 🙂 загадывайте любые вопросы 🙂

0
1
Зов Древних
Зов Древних

Доктор Джон Ватсон - персонаж рассказов о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойла.

0
1
Обормот Граф Енот Вот!🇷🇺
Обормот Граф Енот Вот!🇷🇺

Ташоштакоя..) паажди!)) Оливер?)) Генри?)Джон?) Эдвард?) О!! Точно! Уильям!)))😁

4
1
Музыкальный Кот 🐈
Музыкальный Кот 🐈

Плагиааааат!!))) 🤣🤣🤣🤣

2
Капитошка (Капиталина Барсиковна)))
Капитошка (Капиталина Барсиковна)))

А нефига коть, я была права: джоном его звали

2
Следующая страница
Похожие вопросы
-Холмс, как узнать, что россия блефует с ядерным ударом по Лондону? -Элементарно, Ватсон. Если бы россия действительно …
Ватсон, а что это вы курите? Дайте угадаю - табак "Королева Вирджиния" с листочками вишни, из юбилейного выпуска в барх…
Что делал В ИНДИИ🌍🌏 англичанин🇬🇧 "Доктор Ватсон", описанный Конан Дойлем в романе про Шерлока Холмса? И почему персонаж…
Жили-были Холмс и Ватсон На квартире миссис Хадсон. Холмс убийства раскрывал, Ватсон всех критиковал! Хорошо плева…
Первая весенняя гроза. Забежал внук, весь мокрый - сушиться. -Дед! Ты молнию видел? - Видел. - А гром слышал? - Слышал.…
Мне нравится это: «Холмс: — Ватсон, спорим что за этим поворотом вы получите в морду? Заходят за поворот, Ватсон дейс…
Какие знаете ещё анекдоты про Холмса и Ватсона? 🤣🤣🤣
Я тут острым простатитом заболел... Свечи и ТРУЗИ и прочие прелести. Анекдот вспоминается по этому поводу: Решил Ватсон…