На конкурсі краси мов у Парижі в 1934 році українська мова посіла третє місце після французької та перської за такими критеріями, як фонетика, лексика, фразеологія, структура речень. А за мелодійністю українська мова зайняла друге місце, після італійської. ми пишаємося, а ти своєю?

ровер,автiвка,мiлiцiянт,летовище и т.д...цим ви пишаетесь?1934 - далеко в минулому...

ми знайдемо,чим пишатися ...

)))))))мне россияне писали, что интуитивно всё понятно)))))) трудности вызвало только "пишаємося"-что значит гордимся)))))

мне ничего не понятно,простите

dziękuję, do zobaczenia))))))))))

Duze szwidko nawczilas...:-)

A ja idiota myślałem że to takie podobne języki....:(

зрозуміти не так вже й важко, якщо дуже хочеться)))))) а от написати щось без помилок, то вже треба вчити))))))) так що як раз тут перекладач і знадобився) доброго ранку! в нас сьогодні національне свято!

Чоловичи крашанки у храми ни ни.

я не думала, що тут СТІЛКИ рідних душ))))))

тільки нас тут не дуже ...

а то їхні проблеми))))))))))))))

язык Пушкина Лермонтова и Толстого настолько мелодичен, что его специально изучают, что бы услышать, как он звучит . И никакие конкурсы тут не нужны

чё-то не хочет переводить...

вы бредите? никто и никогда не запрещал здесь общаться на русском. НИКТО И НИКОГДА! нас никогда не содержала россия, а газ по 480 долл, с учетом скидки-это выше чем комубы то ни было. российское правительство никогда не вело дружственной политики, а насчет флага, вы хотите сказать, что это было задание правительства, именно с такой формулировкой? или 20-ти летний пацан решил "поставить на место" целую страну? ему такое право кто дал? вы?

вы наверное на облаке или в дремучем лесу.. если не знаете что именно ваше правительство или рада или кто там у вас при власти решили запретиь русски язык.. с этого же все началось и потом вам хаморочили голову приемом в евросоюз.. вот вы и повелись.. я сама лично слышала иннагурационную речь вашего идиотского президента который дословно произнес "мы вернулись домой.. в Европу". Так бред милочка исходит от вас.. дремучие вы какие то .. а кроме того еще и ненавидите друг друга западенки с восточными уж я то вижу вас тут как обнаженных поскольку вы на чужой территориии и вся гниль вылезает неприкрыто

к психиатору БЕГОМ!!!!!!!!! Украина-географический цент Европы, мы всегда были европой, просто периодически нас лишали свободы(и все мы знаем кто это был) так вот Украина-это Европа, и да, мы вернулись! совок оставляем вам

Прям гитлеровцы какие-то..."центр европы"...арийцы, мля...голубых кровей. Газ им дорого...а то, что за транзит, севастополь и т.д. каждый год аппетиты росли (в разы!) - это умолчим (?)...и 50% вашего барахла (ни одного украинского продукта нормального качества не встречал) Россия молча закупала по "европейским" ценам - фигня? Теперь посмотрите - кому и по чём ваша продукция будет нужна...объективно

мдяя.. украина центр Европы.. да чего там.. Вселенной!! но центровые у вас только шлюхи, .а все остальные лежали под венграми или поляками. а потом под Россией.. так что не вырваться вам.. сизые голуби, а мы к вашей вони уже привыкли

якщо не хочеться, то не треба, чого себе силувати?

так і я про те)))))))) а ви звідки?

шукала цей уривок...як перечитала аж зойкнуло... Багряне сонце. Дужка золотава стоїть над чорним каптуром гори. На п'ять воріт зачинена Полтава ховає очі в тихі явори. Спадає вечір сторожко, помалу, ворушить зорі в темряві криниць. Сторожа ходить по міському валу, і сови сплять в западинах бійниць. "Вартуй! Вартуй!" - з Курилівської брами. "Вартуй! Вартуй!" - від Київських воріт. Уже стоять вози під яворами. Полтавський полк готовий у похід. Годуйте коней. Неблизька дорога. Благословіть в дорогу, матері. А що там буде, смерть чи перемога,- Полтавський полк виходить на зорі! Там бій гримить. Там гине наша воля. Там треба рук, і зброї, і плечей. І що там варт чиясь окрема доля, той тихий зойк у безмірі ночей?.. Вогненна зірка в небі пролітала, сичі кричали, вісники біди. На сто думок замислена Полтава вербові гриви хилить до води.

о, як красиво... дужка золотава це монастир

якось...аж до сліз...ніколи не була в Полтаві...мабуть, то чарівне місто

Нечего разжигать межнациональную рознь. Пусть говорят на том языке, на каком хочется. Не будем уподобляться киевским идиотам. Вот придет зима, процент рускоговорящих резко увеличится...)))

Мы ж не лезем с русскими речами на их укросайты

Еще сколько. Набери вместо ru ukr и убедись.

Ua, ты прав. Извини, не проснулась)))

Да ничего. Просто у нас же тоже два домена...

украинцы гордятся своим языком, а вы своим?")))))))

не..., мы про вашу речь ничего плохого не говорим, а свою речь очень любим!

турок,не хочите,а бажаэтэ:-D:-D

я не думала, що тут СТІЛЬКИ українців! здоровенькі були))))))

ай, дякую!!!!!!!! приємна відповідь, хто б міг подумати, скільки нас тут

Весьма логично со стороны обеих групп. "Почему я должен уезжать со своей родины, которая, в основном, меня устраивает?" и "Если я хочу жить по-европейски, то самый быстрый путь - поехать в Европу". Логично? Я имел в виду другое: почему нельзя договориться с соседом, имеющем другое мнение, а нужно его выгнать? Ведь, скорее всего, он не против жить по-европейски, просто видит в этом какие-то подвохи. Развей его страхи и делайте Европу вместе. И о втором я имел в виду тех, которые исходят на д..о, доказывая, как здесь плохо, но в Европу не торопятся.)))

А все, кто могут шевелиться и попы поднимать из России и так валят, по миллиону в год, самых энергичных и работящих. У моего сына уже все друзья свалили, да и мои одноклассники-однокурсники тоже (те, кто не спились). Скоро останутся одни менты, старики и гопники (

Если в одной деревне половина хочет жить, как в России, а половина - как в Европе, то, почему пол-деревни должны уезжать со СВОЕЙ замли? Может, есть смысл поискать среднее решение? Тем более, что Россия строит Европу у себя.

Что-то не заметно, в Москве, по крайней мере, пока пригород Душанбе строят (

В Москве таджиков, говорят, больше, чем в Душанбе, поэтому , это Душанбе подтягивается к Скопину.))) А по сути, я имел в виду, что люди хотят уровня жизни И порядка, как в Европе, а это в России потихоньку делается. Хотелось бы быстрее, но есть люди, которым удобнее в мутной воде и они сопротивляются. И уже от нас зависит, кого поддержать. У нас в Питере завтра выборы, но я уезжаю и уже проголосовал. Против власти. Не потому, что оп-позиционер, а чтобы у власти было шило на стуле и камера наготове.)))

100% тут аналитики говорят что не избежен раскол России.

Все к этому идет. А еще к нам Макаревич приезжает.

правда? я б на концерт его сходила..... люблю его песни, кажется, вся жизнь))) а сейчас и как челове оценила))))

Да не побоялся всем в лицо правду сказать.

я еще Ахеджаковой заслушиваюсь иногда, правда сейчас не появляется почему-то,