Одного человека преследовал единорог. Гонимый страхом и ужасным видом зверя, бежит он не разбирая дороги и падает в глубокий ров, но успевает схватиться рукой за дерево. Печальна его участь: над ним неистовствует единорог (смерть), около ног его зияют пасти змеиных голов (физические слабости), внизу яростно изгибается страшный змей (ад). Но и этого мало. Замечает человек, что корни дерева, за которое он держится, подгрызают две мыши — чёрная и белая (время — день и ночь). Каждую минуту несчастный может свалиться вниз, но неожиданно он замечает мёд, стекающий по веткам дерева (наслаждения жизни), и, забыв о шаткости своего положения, человек кидается есть сладкие капли.