Мадлен
Мадлен

Слово "лавэ" в русском жаргоне заимствовано из их языка,где имеет значение "деньги".Что за народ?

178
14
0
Ответы
Владимир Косарев
Владимир Косарев

Не знаю, но можно порассуждать. lave - любовь, библия говорит, что любовь к деньгам - зло. Не возможно быть преданным Богу и мамоне - деньгам( материальному миру). Основное применение сленга в уголовной среде. Рискну сделать вывод, что взимствование произошло из английского языка. Англичане оказали нам честь, обогатили наш язык.

1
0
Владимир Косарев
Владимир Косарев

Англичане

1
Дмитрий Веселков
Дмитрий Веселков

Слово "Офферта" обозначает по русски "предложение", слово "сентенция" - означаент то же самое. Почему в России простые и понятные родные слова заменяют каким-то несуразным иностранным эквивалентом?

0
0
Игорь Мартынов
Игорь Мартынов

наверное твой хотя русского жаргона не существует но есть воровской

0
0
АТ
Александр Титенок

Вроде с англииского. Из америки.

0
0
Михаил Цыкарев
Михаил Цыкарев

Цыгане. Нэне лавэ. Не т денег

0
0
Людмила Аверина
Людмила Аверина

Я знаю перевод-Любовь

0
0
//
//////

от слова лявашь))))))))))

3
0
Мадлен
Мадлен

да мне как-то фиолетово....

1
//
//////

ну и здоровски, лучше этот лавашек пожувати с мяском на природе)))))))

1
Мадлен
Мадлен

чую чую пахнуло украиной или моя бдительность затупилась

1
Кирилл Никитин
Кирилл Никитин

американцы что ль?

0
0
АГ
Андрей Гайченко

может цыгане??!!

0
0
Владимир Тюнин
Владимир Тюнин

и не говорите)

0
0
Константин Олефиренко
Константин Олефиренко

молдовашки

0
0
Ridvan Veliev
Ridvan Veliev

цыгане?)

2
0
Ridvan Veliev
Ridvan Veliev

я песню вспомнил Марцинкевича)))

1
Мадлен
Мадлен

да подколдовываю немножко для настроения

1
ОД
Откорней Докончиков

ромалы

0
0
РВ
Ростик Васильев

цыгане

0
0
Похожие вопросы
Про дорогой ресторан нашего города. Приехали , как-то гости из столицы. Пригласил на обед в этот ресторан. Заказал вино…
Знаете, что такое Трипперштрассе? Это улица, где находиться КВД. (из врачебного жаргона) 😊✌️
Мне кажется, что цинизм-это начало этапа к полному отсутствию или фригидной эмоциональности. Человек скоро станет биоро…
Мысль -слово меняет кодирует жизнь . Вот что означает "Пацан" , вам нужен жаргон? https://www.youtube.com/shorts/miViqs…
Знающие русский язык правильно пишут словосочетание "В НАТУРЕ". Почему на жаргоне пишут слитно "ВНАТУРЕ"?
Исторические эпохи отделяются друг от друга событиями большой значимости, после чего меняются поколения людей, политиче…
Напутствие гостям нашего города и туристам ( Московский Комсомолец, 18 февраля 2015 года ) . Да ещё на местном жаргоне …
Современная молодень, вот ваш жаргон мне незнаком. 😊 введете в курс дела ?