Когда от любви поёт сердце, разум должен не подпевать, а дирижировать?

А разум всетаки управляет душой.

Нет. Разум громогласно заявляет душе что делать и душа, хоть и мечется в сомнениях - уступает.

Ум и душа должны быть в согласии.

Не получается. Разум всегда доминирует (у него логика), а у души просто знание результата (ничем не подкрепленное). Вот и приходится звукам души совсем утихнуть.

Если душа не хочет-ум не заставит.

Ум налагает свое умозаключение и душа попырхавшись, - уступает.