Почему-то в русском языке обороты типа: «не хочу тебя обижать», «не хочу тебя огорчать», не буду тебя учить»… имеют совершенно обратное значение??! .....

благодарю )

не хочу вас огорчать, но..........эта тема мне неинтересна ))))

Так я ответил то на ваш вопрос.

связи ответа с вопросом не уловила

Вопрос то был и задан, в не ответ.

руссо туристо -облика морале.....ферштейн ??

такое бывает....

????

не с той интонацией произнесены

Не хочу тебя обижать, но.........))))))

то есть всегда есть это"но"....