Гиппократ
Раввин Толедо " Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу." ( 1206 г.)А латыни я не знаю. В академиях мы не не обучались.
Гиппократ. 370 год до н.э. Вы не обучались, но раввин Толедо наверняка знал труды Гиппократа, фраза заимствована у него.
Булгаков ?
Раввин Толедо. "Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу." ( 1206 г.)
Я всегда с удовольствием учусь и рада новым знаниям.
Булгаков.)
Раввин Толедо. "Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу." ( 1206г.)
Булгаков?
Раввин Толедо."Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу." ( 1206 г).
Никогда не слышала. Кем он был?
Просто я слышалв эту фразу по-моему в Мастер и Маргарите...
Булгаков просто вставил её в свою книгу
Булгаков?
Не Вы одна. Мало кто знает, что это слова раввина Толедо: "Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу." ( 1206 г.)
по моему,на эту тему что то было у Булгакова. почему то мне Мастер вспомнился
Булгаков просто вставил эту фразу в свой роман.
ну значит,оттуда мое смутное воспоминание. но та фраза очень органично вписалась в фильм
Булгаков.
И кто же?
Подымаю руки.
"Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу". Это его фраза.
Спасибо.
Булгаков?
Или приор Доменик де Гусман( 1205г) или раввин Толедо- "Рукописи не горят,горит бумага, а слова возвращаются к Богу".(1206г). А М.Булгаков просто вставил эти слова в свой роман.
Спасибо! Но я уже нашла и прочла...
Булгаков.
Версий две. Это сказал приор Доменик де Гусман в 1205 г. Это слова раввина Толедо-"Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу!" (1206г.).А Булгаков просто вставил эти слова в свой роман.
Отлично просто,когда есть знающие люди.
Булгаков?
значит кто-то из его персонажей
Нет. Раввин Толедо сказал: Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу! ( 1206г.)
Булгаков.
Версий две. 1. Это сказал приор Доменик де Гусман ( 1205) 2. Это слова раввина Толедо- "Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу" ( 1206)
Спасибо.Булгаков позаимствовал.
Булгаков?
Версий две. Это слова приора Доменика де Гусмана ( 1205 год). Это слова раввина Толедо.-"Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу". ( 1206 год).
Булгаков?
Версий две. 1.Это сказал приор Доменик де Гусман в 1205г. 2. Это слова раввина Толедо :"Рукописи не горят,горит бумага, а слова возвращаются к Богу" ( 1206г).
булгаков?
Версий две. 1. эту фразу в 1205 году сказал приор Доменик де Гусман. 2. Эти слова сказал раввин Толедо. "Рукописи не горят,горит бумага,а слова возвращаются к Богу".
Булгаков?
Нет. Раввин Толедо. "Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу". ( 1206 г.).
Булгаков.
Булгаков?
Булгаков.
Булгаков
Ни Воланд ни Булгаков ни Гоголь не говорили первыми этой фразы.
скажите еще, что Пушкин это сказал
Версий две. Это сказал приор Доменик де Гусман ( 1205г). Это слова раввина Толедо-"Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу". А Булгаков просто вставил эти слова в свой роман.
версий может быть сколько угодно...
не нужно так пренебрежительно отзыватьс. о Булгакове) вы не допускаете,что он и сам мог эти слова сказать?)
Булгаков
Толя, вы ходячая энциклопедия!
Вовсе нет. Просто у меня дома очень много книг- справочников,словарей,энциклопедий и интересных статей из газет и журналов 1970-1990 годов. И ещё у меня есть старый ламповый радиоприёмник "Рига-Т-689." с длиной волны 19 м.
Книг и у меня много!
Последнее время читаю только по специал ности
Ну тогда давайте обратимся к двум версиям из средневековья .
Булгаков
точнее Воланд
если я произнесу эту фразу, то тоже буду её автором
Первым это сказал раввин Толедо "Рукописи не горят, горит бумага, а слова возвращаются к Богу." ( 1206 г.)
Воланд его процитировал
Это не значит, что он её автор
он автор цитаты