и спецэффекты в фильмах.... Смотришь дома на кинотетре.... Уютная обстановка ...и тут звук такой- лялька аж на 3 метра из кроватки своей,бедняжка, подпрыгивает.... а как "потише" ставишь -то голоса не слышно вообще...Сидим так с пультом в руке "на все случаи" чтобы 
Это современные мультфильмы. Так там и рожи не понятно какие. Мультфильм Иванова-Вано "Снегурочка" озвучивали солисты Большого Театра. Или "Ну, погоди" озвучивали не самые плохие актёры.
Потому что это америкосовские мультики. Показывайте детям наши, Русские мультики. Там у всех голоса приятные, и только наши мультики учат добру, а не всякий иностранный мусор.
Добру гораздо больше учат японские мультики..
Анимэ, с мёртвыми пучеглазыми мордами, у которых только рот шевелится??? Абсолютная бездарность и тупость.
Абсолютно согласен. Причём многие старые мультфильмы переозвучены такими противными голосами, вместо хороших, которые были ранее. Интересно, кому это нужно и зачем?
Смотря чьи мультики Вы смотрите. Я же детям запрещаю смотреть производства из США и из Запада. Хотя пусть смотрят "Ну Погоди" или "Том и Джерри"
Озвучку то делали не американцы
Это же такой перевод. "Ну Погоди" волка озвучивал Папанов, а зайку Румянцева. А так в иностранных фильмах существуют перевод на русский язык, только иногда хрен поймешь, кто из актеров озвучивал.
Это только в современных иностранных.Раньше,в советских мультфильмах самые лучшие актёры озвучивали и с удовольствием сейчас смотрим
Это традиция, идущая от Рины Зелёной! Слыхали такую?.....Как, помнится, она выводила рвотным голосом - "Папа Карло! Это я, твой Буратино...."
я тоже это замечаю. не только в мультиках. отличный актер- а перевод в озвучке каким то мерзким голосом- не в тему с образом, актером...
Вот тут я с тобой не то что солидарен, а согласен полностью! И думаю уже давно, где можно найти и набрать таких паскудных голосков!
Из жадности и экономии мультяшные роли озвучивают 1-2 человека . поневоле приходится коверкать свой голос...
Американские фильмы-придурочные,и нравятся придуркам,поэтому и голоса должны соответствовать этому. 
А,что,среди русских,нет придурков,к примеру,Ваш,покорный слуга. 
Тебе, как взрослому знать уже ни к чему... Или ты еще не повзрослел?.. Или твой ребенок спрашивает о голосах?
С чего ты взял, дружище?..
А взрослые, кстати, знают, что голосом передается характер персонажа - мультяшного, киношного, радийного, ТВшного... Не так ли?
Еще раз, пожалуйста. И без телеграфного стиля, пожалуйста. Здесь плата за слова и знаки не взимается 
Хорошо, я вынуждена смотреть или по крайней мере слышать звуки мультфильмов..
Озвучивают роли обычно неудавшиеся актёры. А у них высокие запросы, но низкие таланты.
потому что не работаешь над своим восприятием, да и нервишки по ходу подводят уже)
А тебе то что, унылый срачер.. ?нервишки у меня нормальные, я просто не люблю глупость..
потому что сам глуп- да и мультики не для тебя создают)
мне вообще фиолетово, у меня другие предпочтения)
Может Вы о новых, но я их не смотрел... А старые я в ентом упрекнуть не могу... ;-))
Хм..я просто вспоминаю..А, в нем таньга, мои таньга..да, точно, но это ж в тему..
А кто на озвучку вообще бабки выделяет? Тем более детских мультиков...
Делают спустя рукава, думая, что детям и так сойдёт. Увы.
некачественная озвучка - всё дёшево- а вот вы, сердиты
это современная озвучка.там и смысла нет.орут только