как на английском будет русское блюдо окрошка?

это hash,а окрошка как будет

я знаю перевод,я хочу посмотреть как люди ответят,может они лучше перевод знают

yesssss

ну это такой прикол,будет O baby)))

конечно...это мое ноу хау..надо запатентовать....

не знаю, слышала,что это блюдо иностранцы не понимают и сравнения у них не очень для нас аппетитны...

я поделюсь переводом будет,o baby)))

ребенок? ааа, о,крошка...поймали...

baby переводится ребенок,малыш,крошка и перед словом крошка добавляешь букву о и перевод o baby)))

ок! сама дошла....

спасибо хорошо.как твои?ты откуда?

hash это – определенияимя существительноеХолодное кушанье из кваса с разной зеленью и мелко нарубленным мясом или рыбой.

))))))))

поделюсь с тобой переводом будет o baby)))

ок

я поняла))))))))

Hash – определенияимя существительноеХолодное кушанье из кваса с разной зеленью и мелко нарубленным мясом или рыбой.

ну вот так же и окрошка будет

извиняюсь приколов таких не понимаю, а окрошка - hash , а baby- ребенок

Hash– определенияимя существительноеХолодное кушанье из кваса с разной зеленью и мелко нарубленным мясом или рыбой.

Ну и хорошо

Аххахаах)))

Знаю)))) окрошка это чисто русское слово. Его не переведешь.

А мне по фиг твоё правильное.

я думаю что у них нет такого блюда, и они просто скажут О окрошЬка!)))))

подскажу я тебе будет O baby)))

ну это такой прикол,baby переводится малыш,крошка и добавляешь к слово крошка букву О

не вижу разницы и перевода

вижу железобетонную чопорность ( только кому он нужна?)

ну значит я быстрее мыслю)

боишься, что у меня третья победа будет?)

правильно, деточка, а то что ты себе напридумала можешь хоть рамштексом назвать

я имею виду на английском языке как будет

baby переводится малыш,крошка,детка и перед словом крошка ставишь букву О и всё)))

Да, нет, я вчера имела ввиду что если б не так поздно было, я б вчера сама догадалась:)))) но все равно спасибо за разъяснение:)))

Это ж из серии, как будет "бик мак" по фоанцузски:))?

вроде бы так Indice Big Mac

Ля БикМак, с французским пронансом:)) (Pulp Fiction)

сколько тебе лет КРАСОТКА?

Попал)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

ты первый человек который правильно ответил)))