На одной из ЖД станций на границе с Россией у дежурного станции на большом плакате китайскими иероглифами написано известное русское выражение, которое, как считается китайцами, способно обеспечить быстрое и безопасное перемещение на ЖД транспорте.
Что это за выражение?
Тише едешь - дальше будешь? Там окончание есть, его мало кто знает: ...От того места, куда едешь. Китайцы тоже, похоже, не знают...
Тише едешь,дальше будешь...но могу и ошибаться..
прочитала - тише едешь, дальше будешь, да?
Еду за сто верст киселя хлебать.
ха ха ха
Тише едеш далше будиш ?
точно так!
А пачиму ?
ЕСЛИ БЫСТРО ЕДЕШЬ, СКОРЕЕ ОКАЖЕШЬСЯ НА ПОГОСТЕ, ПОДАЛЬШЕ ОТ ДОМА.