как объяснить иностранцу: Руки не доходят посмотреть.

И мне ни как не объяснить - Одна нога здесь, другая - там

вспомни ЗАДОРНОВА!!! А объяснять время здря терять((((

Незачем "объяснять". ЕГО проблемы, если не понимает...

Точно так же, как : бабка, собака, что-то промурчала)))

Иностранец это кто?Из Зимбабвы щитово?

А зачем надо это иностранцу объяснять идиому эту?

Нахрена дохрена нахреначил. Отхреначивай нахрен

А как объяснить: "Я не могу глаз от тебя оторвать"

им много нужно объяснять с наше богатой речью

А это--? Надень на х#й шапку, а то уши замёрзнут

Так же как и "Сел в автобус, простоял всю дорогу"

А никак! У них мозги совсем по-другому устроены.

Показать два кольца в своё горло, вилы не до вас

точно так же, как он вам объяснит свои артикли

Дать ему в морду и ни чего объяснять не нужно

Пуская русский язык учит ... легче будет ... )))

Времени не хватает, посмотреть и починить...

они нас никогда не поймут. у них своё на уме

скучно прозвучит,сказать,что мало времени

"Руки всё время заняты, не могу посмотреть"