как объяснить иностранцу: Руки не доходят посмотреть.

не стоит. Все равно не поймет

Бесполезно. Здесь вам не тут.

как Невский...

Им много чего не объяснишь

никак) другой менталитет))

руки чем то другим заняты.

книжку с фотками показать

можно сказать по другому

Нет времени посмотреть...

нарисуйте короткие руки.

Популярно...как ребенку

I can't get my hands on it. Вот так

а хай сам догадывается

жестами- не советую ))))

Не объяснишь

Смотря на каком языке

..Пойти посмотреть ..

Ой, всё сложно...

Да никак наверное

No time, I'm busy.