А возникло это выражение в среде столяров: им нередко приходилось "разделывать" обычные, из простой березы выполненные поделки, раскрашивая их так, чтобы они выглядели "под орех", "под дуб", "под красное дерево". источник http://fun.ucoz.ru/news/2000-11-11-354
Оно означало двойной смысл переодической системы пропорциональной мышленному подсознанию критики после чего трансплутировалось в нерные окончания нашего подсознания
даже не представляю. возможно разбить привести в необратимое сотояние
я прошлый ответ то не услышал, скажу банально не знаю
может, это означало подделку дерева дешевой породы под орех, который дорогой?..
сделать из дешевого дерева мебель подороже
в правильном направлении , но не точно
уточняю-чтоб сосна или береза выглядела как орех!
вот теперь правильно.«придать поверхности столярного изделия рисунок древесины орехового дерева». Единственный, кто ответил правильно
Я и не такие выражения слышал!!!ГЫ ГЫ
Да нет нечего, выражения вспоминал!!!! А что первоначально означает честно признаюсь не знаю