Помогите перевести на английский :

Информационный проект «Новости GMP» создан в 2009 году как обзорный новостной интернет ресурс фармацевтической отрасли. Основными источниками информации являются тематические СМИ, пресс-центры фармкомпаний, специализированные конференции, выставки.

Ой, спасибо большое .... сразу видна рука мастера по переводам....

И вот это еще если не трудно пожалуйста :

Журнал «Новости GMP» зарегистрирован как средство массовой информации на территории Российской Федерации и, начиная с осеннего номера 2016 года издается компаниtq «Фармконтракт-Медиа», входящей в ГК «Фармконтракт».

Magazine "GMP news" is registered as mass media in the territory of the Russian Federation and, since autumn room 2016 published компаниtq "Farmkontrakt-Media", part of GC "Farmkontrakt".

Нажмите,
чтобы загрузить
GIF