Кому принадлежат строки "К нам едет ревизор!"

В 9 классе рассказывалось, что ему фразу подарил Александр Сергеевич Пушкин. Вопрос именно в том, где Пушкин это вычитал

Квитку-Основьяненко, за 20 лет до Гоголя написавшего пьесу Ревизор с этими словами городничего, до сих пор изучают в украинских школах (но больше нигде). У Квитки пьесу "украл" Александр Вельтман, - тоже пьеса Ревизор, тот же сюжет и те же слова... Вельтмана прочел Пушкин и пересказал Гоголю...

ОК, - у кого Гоголь взял эту строку?

а вот ентого не знаю! знаю что сказал её Чичиков

Тогда уж - городничий... Фразу подсказал Пушкин. Пушкин вычитал у Александра Вельтмана. Тот, в свое очередь, украл ее из пьесы о ревизоре Квитки-Основьяненко

Что интересно - по сей день издаются все три пьесы - даже Вельтман (плагиатор). А вот Гоголь сюжет сильно изменил (благо и знал его вкратце, только со слов Пушкина)

да приключение одной фразы

Нет же, - Гоголю сюжет и фразу ведь Пушкин подарил, который взял из пьесы "Ревизор" Вельтмана, а тот - из пьесы "Ревизор Квитки-Основьячненко. Перовые две пьесы тоже издаются и по сей день, а пьеса Квитки входит в школьный курс на Украине...

Правильно, надо изучать своих писателей.

))))) это точно

Гоголю же фразу и сюжет Пушкин подарил. Вопрос именно в том, где взял Пушкин

насколько я помню сюжет Мёртвых душ подарил а про Ревизора не знаю

Как раз про "Мертвые души" это утверждается ошибочно, - Пушкин подарил только сюжет и фразу "Ревизора", об этом еще Аксаков писал в серии статей еще при жизни Гоголя

Хорошо, кто был первым из трех авторов, написавших про ревизора, с этими словами городничего?*

Не-а, - Гоголю ведь фраза от Пушкина досталась, а Пушкин вычитал у Вельтмана, который украл у Квитки-Основьяненко, - у него в пьесе "Ревизор", написанной за 20 лет до Гоголя, эту фразу произносит городничий (справедливости ради: Гоголь сильно изменил сюжет)

Правильно - пьес "Ревизор" было три, все три с этими словами городничего. Гоголь писал последним, - а кто написал первым? Подсказка: в школе рассказывали, что фразу и сюжет подарил Гоголю Пушкин, а вот Пушкин у кого вычитал - вопрос именно в этом

Вы - правы, - а ответ про -Яновского мало кто знает, на самом деле.

Блестяще! - а нам в школе этого не говорили...

Опа - вот я, компьютерный эксперт со стажем 23 года (чем немало горжусь), и я Вам достоверно скажу, что в интернете ужасающее количество неверных сведений. В той же Википедии...

Это хорошо, - но мало кто умеет

Вот это уже очень хорошо

Да нет же... Вопрос именно в том, кто со школы помнит, откуда у Гоголя эта фраза

Да, - до Гоголя пьесу "Ревизор" написало два классика. Кто был первым?

)))) Первым написал пьесу Квитка-Основьяненко, и именно ему принадлежит фраза. У Квитки пьесу украл (буквально, до запятой) Вельтман. Вот Вельтмана-то и прочитал Пушкин, и пересказал (вместе со фразой) Гоголю

спасибо! запомню. Я хоть и занимаюсь уже серьезно литературой, но этого не знал

)))) Я тогда побольше расскажу. Аксаков еще при жизни Гоголя посвятил пьесе серию критических статей, где пришел к выводу, что это - совпадение, совпадение сюжета и даже фразы (кстати - Гоголь сюжет сильно переработал). А в наши дни серию блестящих работ о происхождении "Ревизора" написал (увы, недавно ушедший) критик Бенедикт Сарнов. Тогда - посмотрите мои вопросы? Они в основном о литературе. Начнем с очевидного - почему при выходе романа "12 стульев" авторам подарили именно ШЕСТЬ пирожных наполеон?

(((((( А рассказ о Шерлоке Холмсе "6 Наполеонов" - не помните? сюжет же один в один, авторы этого не скрывали...

))))) (шепотом, не прилюдно) Черная жемчужина в одном из шести бюстов императора

Ну да??? А то, что Гоголю Пушкин фразу подарил, взяв ее у литературного персонажа? - это в школе рассказывалось в 9 классе

Да нууу! Спасибо, просветил!

За 20 лет до Гоголя пьесу Рквизор написал украинский классик Квитка-Основьяненко, с теми же персонажами, с той же фразой, но с другим сюжетом. Через 10 лет Александр Вельтман "передрал" пьесу один в один. Вот Вельтмана Пушкин и прочел. Гоголь тоже написал пьесу Ревизор, с теми же персонажами, и с той же фразой городничего - но сюжет сильно изменил.

Значит доля правды в моем ответе есть.

Бесспорно, - ну я же поговорить с заинтересованными людьми сюда пришел, - с Вами в том числе. А вовсе не поубивать всех неожиданными вопросами-ответами. Что-то такое я знаю интересное, и что-то знаете Вы такого классного, чего я не знаю, - в общем, наш диалог удался!

Городничему - да, но не у Гоголя же...

Фразу и сюжет Ревизора подарил Гоголю Пушкин (рассказывалось в школе). Но - он выдумал не сам, а вычитал из пьесы о ревизоре Александра Вельтмана. Потомки Вельтмана джаже судиличсь с Гоголем (хотя Гоголь сюжет сильно изменил). Но тут появился Квитка-Основьяненко, у которого Вельтман списал пьесу один в один, и Вельтману стало не до Гоголя. Квитка и сейчас изучается в школах Беларуси и Украины, и всех троих (даже Вельтмана!) можно купить в современных изданиях в Москве

Про сюжет я это представляю. Но что и фраза, не знал. Спасибо.

Фраза там, если честно, имеет вариации...

Нет, Это - изваестный случай плагиата. На самом деле, комедий Ревизор с почти одинаковым сюжетом было аж три, и Гоголь написал ее последним. А эта фраза естьи в предыдущиъх пьесах. За 50 лет до Гоголя в комедии "Ревизор" ее написал Квитка-Основьяненко

аааа, если вы в этом смысле, так плагиата масса.... не все читали первоисточник. Просто это это самый известный вариант.

Нет же - фразу и сюжет подарил ему Пушкин, - а он где взял?

Гоголю фразу и сюжет, помнится, Пушкин подарил, - а Пушкин где взял?

Гоголю фразу и сюжет подарил Пушкин, а о где взял?

Нет - Квитка -Основьяненко, из пьесы Ревизор. Фраза городничего. У него взял Вельтман, Вельтмана прочитал Пушкин, и подарил сюжет и фразу Гоголю. Гоголь сюжет переделал в корне, а фразу оставил

Гоголю Пушкин подарил фразу и сюжет - помните? Так что - уже нет. А Пушкин у кого взял?