Кому принадлежат строки "К нам едет ревизор!"

Так ревизор! Сяк ревизор! Эдак ревизор!
А если серьезно - вопрос о том, кто со школы помнит, у кого Пушкин вычитал эту фразу, прежде чем подарить ее Гоголю

Вроде Квитка-Основьяненко, пьеса Ревизо. Затем процитировано Вельтманов, в пьесе "Ревизор". Пушкин прочитал и прересказал Гоголю..

Не все так просто. У кого Гоголь взял эту фразу? И у кого в свою очередь взял ее тот? Было три комедии Ревизор, с одинаковым сюжетом и героями, Гоголь писал последним...

Школьный курс помню, вот слова забывать стала...Городничий- точно. И что Пушкин Гоголю подарил - помню. И что пушкина самого однажды приняли за ревизора тоже помню.

)))) Первым пьесу "Ревизор" с этими словами написал Квитка-Основьяненко. У него пьесу украл Александр Вельтман. Вот Вельтмана-то Пушкин и прочитал (не зная о Квитке)

Какие глубокие познания!!!! Не помню, чтобы это было в школьном курсе, наверное вы филолог или пушкинист...

))))) В школе и правда, было много короче. А насчет филолога - Вы близко к истине, хотя филологом я не работаю, только образование есть

у меня дочь филолог, вот я и угадала.

ОК, - из какой пьесы? Подскажу, - было три пьесы о ревизоре, с этими словами городничего. Гогль писал последним. Кто первым написал эту фразу?

Мы такого в школе не учили

Ну да!!!! В школе как раз рассказывалось, что это Квитка-Основьяненко. У него сюжет и фразу украл Вельтман. Ветмана прочитал и пересказал Гоголю Пушкин. Гоголь сюжет сильно изменил, но фразу оставил

СПАСИБО, НЕ ЗНАЛ

))))) Удачи!

спасибо

Гоголю

Точно, так вернее будет

ОК, Гоголю, помнится по школе, фразу Пушкин подарил - а он у кого взял?

Не знаю

У Вельтмана. А Вельтман - у Квитки-Основьяненко - его пьеса о ревизоре вышла первой.

Как все запутано

Да, - только вот из чьей пьесы? Ведь не Гоголь, - Гоголю сюжет и фразу Пушкин подарил. А дальше?

что вы этим хотите сказать?

Это известная вещь, в школьном курсе рассказывалось. За 20 лет до Гоголя пьесу "Ревизор" написал украинский классик Квитка-Основьяненко (и эта пьеса поныне есть в школьной программе на Украине). Через 10 лет пьесу "сплагиатил" Александр Вельтман. Вельтмана прочитал Пушкин (не зная о Квитке) и пересказал сюжет и обсуждаемую фразу Гоголю. Гоголь сильно изменил сюжет, но фразу городничего оставил

ну может, но насколько помню, Приезжего из столицы я в школе не проходила. а это всё да, мне известно..

Про это писал еще Аксаков; Иск Вельтмана к Гоголю также был весьма публичным, а в наши дни большой цикл передач для детей на эту тему сделал недавно, увы, ушедший, Бенедикт Сарнов

Да - а из чьей пьесы Ревизор? Их три было, если школьный курс помните - Гоголь написал последним

Гоголю эту фразу Пушкин подарил. А Пушкин вычитал у Вельтмана. Который переписал ее у Квитки-Основьяненко

Таких тонкостей я не знал, точнее не интересовался этим.

)))))) Автор пьесы - кто? Было три пьесы "Ревизор", в каждой есть эта реплика. Гоголь писал последним, автор не он

не важно. пусть ждут...

Нет, Гоголь взял сюжет и эту фразу у Вельтмана, а тот - у Квитки-Основьяненко

Таких глубоких знаний в этом вопросе у меня нет)))

Да - а кто автор слов в пьесе?

Пока правильный ответ дал 1 человек примерно из 500 - если Вы точно знаете, что Вы - второй - мои поздравления... но вначале ответ - в студию!

Нет, - см. другие ответы

)))) Пушкин подарил Гоголю фразу и сюжет - а где он из взял?

Я не про это. У кого Гоголь взял эту фразу; вернее, кто изначально написал эту фразу, которая через несколько рук попала к Гоголю?

Да - в трех пьесах Ревизор, эту фразу говорит городничий. Кто был автором первого Ревизора?

Нет же - за 70 лет до Гоголя пьесу Ревизор написал... (напомню, - фразу и сюжет подарил Гоголю Пушкин)

Первым написал Квитка-Основьяненко. У него спер Вельтман. Вельтмана прочел Пушкин, пересказал фразу и сюжет Гоголю. Гоголю сюжет изменил, но фразу оставил

Да уж...и тогда Воровали сюжеты...ну надо же!:))))>))

Подчеркну - Гоголь сюжет очень сильно переработал, - вот он - никак не плагиатор

Гоголь, как известно, украл этот сюжет у Вельтмана, но Вельтман проиграл суд о плагиате, поскольку сам украл сюжет у Квитки-Основьяннко. По всем трем пьесам много одинаковых цитат

Кто такой Вельтман?А Квитко-Основьяненко? Ау-у! И слыхом не слыхивали.А Николая Васильевича знают все!

Бесспорно, - но в крупном книжном Вы найдете томики и того, и другого, - они издаются и сегодня. А Квитка даже был на почтовой марке

Ой, да ну нет же, - в школе ведь рассказывали, что фразу и сюжет Пушкин подарил. Вопрос в том, - где (у кого) Пушкин взял?

Помогу. После выхода пьесы Гоголя на него подал в суд Александр Вельтман (которого читал и пересказал Гоголю Пушкин). Но - Гоголь и сюжет изменил, да еще и процесс был прерван, так как Вельтман сам взял фразу и сюжет (без изменений) у Квитки-Основьяненко, чьи наследники узнали о суде и прижали Вельтмана. Все три пьесы называются "Ревизор"

)))))))) Рулит старик Карамзин...