Запорожцы, писавшие письмо турецкому султану, обыграли нецензурно его титул. А каков был титул турецкого султана?

Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Много неожиданного, верно?

а кто сам командовал своим расстрелом

Что-то вы не в то окошко написали фразу.

У нас вроде про расстрелы речи не было

Немножко длиннее
Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

султан не мог быть защитником христиан

А вот, оказывается, мог. Более того, он, оказывается "Неотступный хранитель гроба Господня"! Кстати, отголоски того, что христианство и мусульманство некогда не были столь далеки, сохранились в символике медицины. Помните, Общество красного креста и полумесяца. И если взглянуть на старинный герб Костромы (не тот, что дала Екатерина II c галерой, а древний), там крест и полумесяц едины.

только вот сейчас этого не помнят и не понимают

Надо вспомнить. Турецкий народ очень доброжелательный, работящий, смелый. Я два раза была в Стамбуле. С ними надо дружить. И надо не допускать, чтобы политики это портили.
Кстати, в Стамбуле и русских полно. Полно русских вывесок. То есть люди наши там живут на постоянной основе. Дружить надо, Это не англичане.

Немного длиннее
Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Из всего списка к титулам относится только СУЛТАН остальное все на звание тянет!

Нет, есть официальный титул, который использовался в дипломатических документах. У русского царя титул еще длиннее. Он начинается так: "Великий Царь и Государь Великия, Малыя, Белыя Руси, великий князь (и дальше перечисление земель на трех страницах)

Немножко более торжественно: "Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан".

Немножко более пышно: "Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан".

Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Немного длиннее. Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Интересно было бы почитать. Я думаю, библиотеку не сожгли (Это ж ценность огромная, книги писали от руки, обложки украшали золотом и драгоценностями), а вывезли в библиотеку Ватикана.

территорией тартарии от нынешней португаллии до китая владели чингизиды и они не были монголами а турками территория предуралья называлась БУЛГАР территория сибири ИСКЕР вот например город туруханск в красноярском крае знаете? перевод следующий; город турецкого хана алтай это была вотчина чингизидов и еще хан батый был названным братом А Невского а битв 300 летнего ига никогда не было была небольшая дань и только за охрану границ территории великой тарртарии внутри которой жили народы присягнувшие на верность турецкому хану! А всё остальное вы знаете и на счет астрахани и казани и ермаковской резни в тюмени и её окрестностях ханты и манси жившие в мире с татарами много лет в чимги туре -тюмени и её окрестностях в страхе от ермаковских головорезов ушли на 400-500 км на север!

Ну, я не со всем сказанным здесь соглашусь. Но, возвращаясь к первоначальному вопросу... Турецкий султан все-таки не собака. Верно?

наверно человек не собака!

Точно. Так что ваш первый ответ аннулируем. Так?

Физики говорят: Понять, значит упростить. Если что-то запутанно и непонятно, значит это вранье.

и я такого же мнения..Главное-нас с Вами там не было....А говорить и писать можно что угодно, сколько угодно и как угодно

Ну, определенные закономерности существуют. Из них не выпрыгнешь. Например, правитель маленькой страны не может завоевывать мир. У него ресурсов не хватит. Экономика она хоть в древности, хоть сейчас, определяется одними и теми же законами. Есть законы психологии. Есть правила военного дела. Так что все можно восстановить. Произвола тут нет

воюют всегда по правилам..)))

Да. Или умирают. Сказано же: в уставе каждая буква написана кровью. Отклонился от правила - погиб.

Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Надежда, давайте откровенно: вы никогда бы не запомнили этого!

Естественно. Как мне говорила одна начальница: Огрызок карандаша лучше самой хорошей памяти. Сведения интересные, надо записывать, сохранять

Если интересно, значит надо. А у вас какие интересы?

Немножко длиннее: "Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан".

В утешение могу сказать, что у русского царя титул еще внушительнее

Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Надежда ты умница - спасибо

Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

У русского царя длиннее. Раза в два

Немножко более пышно: "Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан".

Не, немножко длиннее. "Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан". Впрочем, у русского царя титул еще внушительнее

Немного длиннее: "Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан".

В утешение скажу, что у русского царя титул еще длиннее. Так что если меряться титулами...

совсем неинтересно - пустой набор слов, могли бы придумать и покрасивее

Из титула следует, что было два Египта. Великий и малый. Во вторых, султан вроде бы мусульманин, а, оказывается - великий защитник христиан. То есть не было тогда противопоставления религий. Жили дружно. это уж позднее повадились людей стравливать и враждовать. В-третьих, Гроб Господень, оказывается был во владениях турецкого султана. И он его неотступно и бережно хранил.

Работала преподавателем. Сейчас книги пишу. В том числе, об истории

будьте осторожны... особенно с гробом господним

Естественно. Но титул султана был именно таков

Халиф - это царь и первосвященник в одном лице. А титул турецкого султана такой:
Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Султан - наместник Бога, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога? Он что веру сменил? Христианство принял?

Христианство и мусульманство - ветви одного дерева. Просто в 19 веке они еще не разошлись так далеко. А святые у нас общие.

Я, султан, сын Мохаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман и великий защитник христиан.

Интерестно,как они его отматькали

Судя по всему, они его не матькали. Судите сами: письмо сейчас хранится в Русском музее. Как оно туда попало? Неужто султан, прочитав все оскорбления, вернул послание назад? Не сжег, не выбросил? Или казаки писали под копирку, для отчета? Не тот характер. Так что скорее всего, матерное письмо составили в канцеляриях правительства. С провокационной целью поссорить народы. Некоторые правительства и до сих пор именно этим занимаются

Хороших людей оскорблять не надо. Это Эрдоган - петух. Но он не султан

О, читать матерщину мы умеем. А подумать? Если это письмо писали запорожцы, и если они его отправили к султану, то как оно попало в Русский музей? Или запорожцы написали еще и второй экземпляр для отчета? Или написали и не отправили (типа фига в кармане)? Или это политическая фальшивка, призванная поссорить народы, и запорожцы вообще ни при чем? Какой вариант больше нравится?

Да. И подшить в канцелярии. Очень похоже на запорожцев.