и так же читаю со словарем- то есть не знаю
Да нет особо .Малость знания туристического языка помогает везде.)))
Я учила и сейчас хорошо на немгрворю
Спасибо
Нет. Я учил французский. Vous comprenez?
Учил я французский. Английский - само учением. Правда, помогли в НИИ, где я работал, поднатаскать в переводах периодики, а спец литературу... так её и переводить просто, если знаешь, о чём она.
Английский технический прикольный .Это я знаю Сталкивался .
У меня - биологический.
Мне пришлось переводить .Для радио аппаратуры Словарь английского.Не помог не фига .Пришлось искать технический словарь .
Оно и так. Если не знаешь темы, то будет не просто. Например: "Naked conductor runs under the carridge". Перевести то можно по разному. 1. "Голый кондуктор бежит под вагоном". 2. "Оголённый проводник проходит под тележкой крана". Вот она и разница.
английский , русский украинский
Почти полегло.здорово.А я жилею что ленился. Теперь только туристический и знаю.
Английский и французский)))
А кого то принудительно отправляли учить немецкий...
Вот и нас так же .Каму то сливки достались ,А нам как среднечкам в школе Немецкий.
Учили, но ничего не выучила
Ну это не страшно.Главное не пригодится.
НЕ жалею правда не пригодилось не раз
Учила, еще и в институте!
До сих пор все знаю про "Верфи ГДР"!
Ооооо.Это да .Даже Интересно.
нет...но языков не знаю...
ДА НО ЗНАЮ МНОГО ЯЗЫКОВ
Да немецкий.Не много Араби что бы в Египте хоть немного понимать...И туристический.
Нет, как раз английский

РЕСПЕКТ!!! ДА.
Ржу не могу. Самое интересное, это правда. Немецкий не знаю, русский забываю.
немецкий и казахский
ага. в хоре даже пела на казахском)
тоже. и горжусь этим.
и ничего не помню
Нет, французский.
Их бин дойч гелернт им ди шууле.
Натюрлих.
а я в ней работаю
Инглиш, мать его.
Не за что.
Неа, английский.
Ага, вот только спустя какое то время после школы, почти ничего не помнила. Пришлось заново начинать. Плюс немецкий, а потом ещё и испанский.
Спасибо. Это была необходимость.
Конечно ,Когда нужно ,Тут и спору нет.
Я я.. натюрлих
Смесь Араби ,Английского.Немецкого.И французского. И нормуль .)))
Круто
И русский еще

