"Сяпала Калуша с калушатами по напушке. И увазила бутявку, и волит:
Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве. И хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове. Обойся Бармаглота, сын, он зол, свирлеп и дик. А в куще рымит исполин - злопастный Брандашмыг. Бубух-бубух горит нава, взы-взы стрижает меч. Ува-ува и голова барабардает с плеч. О светозарный мальчик мой, ты победил в бою. О храброславленный герой, тебе хвалу пою. Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве. И хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове.
Мы то прочитали. Вот интересно, как это будет звучать, если на басурманский язык перевести. У них таких слов то даже нет в их словарях 


Таджикский Библий
...Сперва сначала никого не был. Потом Гаспот сказал: "Где все? Виходи".
Вищли птицы, звери, лягущька, гриб, цветочик, маленкий рибка и муравей.
Людей нет. Гаспот спросил: "Где людей?" Все тихо молчал, потому щьто где
они ходит, никто не знает. Тогда Гаспот взял два глина и сделал баба и
человек. Такой же похожий сделал, как сам себя. Но потом от баба усы и
борода оторвал. И сказал: "Плодитесь и размножайтесь в поте лица своей.
С маленкий хорощий внуки на колени сидеть хочу". И толко отвернулся -
сразу уже два внуки. Потом четыре. И потом восем. И ищо один. И ищо
один, но потом четыре и ищо два. И один в животе звонок дергает,
родиться хочет пора. Тогда сказал: "Ояебой... Сколко много рот... А
работать-кормить кто будет?" И взял баба и человек за рука и кинул
с небо. И все звери кинул. Щтоб над люди не смеялся. А то смеялся.
И сказал: "Идите все в Россия. Плитка ложить. И кафел. И асфалт. И
щпала. И щьтоб к утру грязний Россия блестелся, как у кощка кобель
яйцо".
Вот так, дети, создался наш Земляника. И то, зачем на нем живет тынь
и янь...
Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки.Это первое,что вы читали.
Это как говорил профессор Преображенский Зосе по поводу краковской колбасы- Не бери в рот всякую гадость!
не то
Ну не дословно, но по смыслу!
Глакая куздра штеко бадланула бакра и кудлачит,кудлачит бакрёнка
А потом они схватили цуникримпель. А он как давай сопить
Петрушевская. В театре такое наизусть когда-то учили)).
да.лингвистические сказочки
Глокая Куздра бякнула Бактру и куздрячила Бакрёнка
- Ты меня понимаешь?
- Да.
- Тогда объясни мне...
Никогда не понимала "таланта" Петрушевской
сочините лучше
пуськи бятые...хммммм..ну зачем же матом ..а?
Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки
талантище
Что то знакомое а вспомнить не могу
Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки
Спасибо


Пуськи бятые–это "пидоры гнойные"?


ну да бред но прикоольный! Смешной!

Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки
Да прелестно! Как лепет дитя
Я так в два года разговаривала.
Это, видимо, из "Слова о словах"?
А теперь пожалуйста превод?)))))
Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки
Маклохий и альмивия
Константин Мелихан
Опера опер
Картина 1
Вонтамбург конца стонадцатого века. Задворк центринца Надвсяма. Центринц празднует день яркания своей своячери центрицессы Альмивии. Альмивия пивакает о том, что этот день — самый брильёзный день в ее движности.
Альмивия
Я сегодня вся пивакаю,
Вся заскокую
И хахакую!
Я с утречера сегодня накудрявилась,
Намазюкалась,
Намоднявилась!
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуще рымит исполин –
Злопастный Брандашмыг.Это Льюис Кэррол.А Пуськи бятые это лингвистическая сказочка Л.Петрушевской
Л. Петрушевская написала
да.
Вот для чего эта хрень?
Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки
а теперь перевод



