как произошло слово-рюкзак?
Какая ТЫ красивая!
Как ветер солнечный в полуденную тишь!
Как звёздный свет, как озеро игривое!
Как тишина, когда легко грустишь!
Ах, Боже мой! Какая ТЫ прекрасная!
Слова ничтожны описать ТЕБЯ...
Светла, нежна, покорна и всевластная!
И пред ТОБОЮ меркнет суета!
О, Боже мой! Мечта великолепная!
Пресветлый образ сокровенных снов!
ТЫ - волшебство манящее, заветное!
ТЫ - вечный миг, что постоянно нов!
О, Господи! Какая ТЫ влекущая!
Как родника журчащая капель!
Игристая, звенящая, воздушная!
Достойна гимнов, что слагает Лель!
Святое небо! Как же ТЫ божественна!
Сомкну уста пред святостью ТВОЕЙ!
Шепну в смятении:"Ах! Какая ЖЕНЩИНА!!! Жаль..........,что не можешь быть моей.........
с нем-заплечный мешок
изначальным был язык про-славян русичей, русский вообщем. и онемечивали славянские племена всего 400 лет назад, Берлин и то переводится как берлога медведя и звучит она также. А сколько русский названий у них сохранилось, археологи копают в Германии и кроме как славянских древних поселений ничего не находят. Так что немцы наши братья, только у них другой язык, ну еще генов чужих маленько подмешали. Так , что у меня котомка.
с нем заплечный мешок
не не рюкзак, это с русского - руки свободны, а котомка сзади.
Заплечный мешок.
находящийся за плечами. Заплечный мастер, кат, палач. Ходить тебе у заплечного мастера в подручных! т. е. быть сечену кнутом. Заплечье, заплечье ср. заплечико ср. заплечек м. заплечина ж. заплечья ср. мн. верхняя часть спины, хребет, горб, лопатки, крошни, закукры. Заплечек, всякий выступ на предмете, для удержания его на месте, для упора и пр.. Заплечник м. часть одежды или сбруи за плечами, на заплечье
Жизнь вечно что то отчибучит...Куда ни ткнись...чему-нибудь научит....!!!!
Верно.
Семён Маркович, вы с супругой недавно отпраздновали золотую свадьбу! Скажите, как вам удаётся столько лет преодолевать семейные конфликты?
- Когда я и моя жена расходимся во мнениях, мы обычно поступаем так, как хочет она. Сарочка называет это компромиссом.
никак рюкзак купили? Слово произошло от немецкого Rucksack, что в переводе - спинной мешок! ... Рюкзак (от нем. Rucksack - мешок, который носится на спине) - специализированная сумка для ношения на спине.
Их заимствовали из немецкого языка для обозначения заплечной военной сумки (ранец — Ranzen) и походного вещевого мешка (рюкзак — Rucksack).
молодец
Вот уж 40 лет хожу с ним в горы, а таким вопросом не задавался. Как был, так и есть... Но интересно - откуда, щегольну где-нибудь знанием...
с немецкого -заплечный мешок. по нашему вещь -мешок
Немецкий почти не знаю... А в общем, похоже близко...
От немецкого слова Rücksack — заплечная сумка. Если Вас что то заинтересует в дальнейшем, то обратитесь в Google, как это сделал я.
верно
Спасибо за оценку. Буду стараться.
Это немецкое слово. Хотя немцы произносят чуть по-иному: Рукзак ( Rucksack)
Это мешок ( Sack), который висит на спине ( Rücken)
вы из какого города?и сколько вам лет-если не секрет
Мне 53
мне 58 если хотите дружить подходите в однокласники....надя наумова пос. Лесной . Шиловский район
спасибо
У нас был один кадр по фамилии Зак. Он стеснялся своей фамилии и когда женился ,взял фамилию жены Корчагин
с немецкого-заплечный мешок!
Это слово скорее всего происхождением из тюркского языка, а его знают только языковеды и то по профилю...
с нем-заплечный мешок
С немецкого, что ли? А могли немцы "одолжить у тюрков?
не знаю
Слово немецкого происхождения и означает спинной мешок. А вот как произошло слово галифе? и цвет хаки?
в галифе удобно было скакать на лошадях-так оно появилось.хакки=маскировка-зелень
Ув. Надежда! Я спрашиваю не о удобствах, а о происхождении этих слов.
ЗАК, САК - это мешок. А вот что такое РЮК, не знаю. Вполне возможно - ЗАПЛЕЧНЫЙ, или НОСИМЫЙ.
с нем-заплечный мешок
СПАСИБО. 28 лет, я его периодически перебирал своими руками, а не знал знал значения слова.
Я не турист. Надежда, С наступающим Вас. Пусть возле Вас всегда будет надёжный человек.
с нем заплечный мешок. спасибо!
Чисто немецкое- дорожный мешок. Правильнее- для путешествий. Рюкрайзе-путешествие.
спс
Пож....!
Кажется, я попала на передачу Что? Где? Когда?. ...попрошу помощи у неспящих знатоков.
ждёмс
Из двух немецких слов. спина и мешок.... То есть мешок, который носится на спине.....))))
А что, у Вас есть другой вариант?
мне дали этот
Хорошо.
Это немецкое составное слово. Рюк по-немецки - спина, зак - мешок. Наспинный мешок.
ок! заплечный мешок
Рюкзак - наспинный мешок в дословном переводе.
Наверное, кто-то задумался и спросил: "Рюз как брать-то?".. Ну и... в общем придумали
с нем-заплечный мешок..по нашему вещь мешок
Сидор так звали мешок
спс
Из немецкого языка : Ruck -зад ,спина. Sack -Мешок .То есть дословно заспинный мешок.
да= наша версия вещь мешок