Насколько я понимаю, кавер-версии касаются музыкальных произведений...Или я ошибаюсь?
))) В том то и дело, что не при чём!))
Теперь все понятно!))) С праздником!))
А на кой вам с "золотой пепсикольно-кислотной молодёжью" спор нужен? самоутвердиться?
Племянники трудновоспитуемые)) иначе и говорить бы с ними не стал!))
они имеют право на такое виденье. тем более, что это рядом с истиной.
Телефон и телевизор тоже очень похожие слова и якуты их тоже путают!
Если племянники еще с вами общаются - то они действительно золотые.
Племянники прогуглились потому, как проиграли этот вопрос своим близким друзьям, опозорившись в своём обществе и уже год, как признали свою неправоту) они у меня действительно золотые!))
а лучше бы они свое мнение отстояли, а не гугольное, даже если оно "правильнее" с вашей колокольни. Тем более что в МиМ каждый видит свое.
Обе экранизации хороши сами по себе. Прежде всего уникальными актерскими составами.)
Не спорю!)) Но, впрос в том, что можно ли назвать одну экранизацию кавером на предыдущую?!)))
Из пяти экранизаций считаю достойными только две. Оба режиссера безусловно замечательны, местами гениальны. Что Кара, что Бортко. Их каверами не считаю. То что делалось пшеками и цыганами не заслуживет внимания.
Цыганами?!!! А, кто режиссёр, страна производитель, год выпуска?! Говорили, что лента Кара уничтожена...
Версию Кары смотрела В Контакте, присутствует до сих пор вроде. http://lady.tsn.ua/zvezdy/sobytiya/5-ekranizaciy-mastera-i-margarity-392913.html https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1994%29 С цыганами борщанула - почему то подумала, что румыны. А там итальянцы с югославами. Версия Кары в интернете была в свободном доступе примерно с 2011 и поныне, так что наслаждайтесь.)
как это понять кавером предыдущих экранизаций. что за иностранное не образное слово?
Я уже старая и с МОЛДЁЖЬЮ стараюсь не спорить, это бесполезная ТРАТА личного времени!
фильм правда не смотрел...но Ваша формулировка насчет молодежи....класс!!! мой респект!
))))) Мы с тобой, Саша, сейчас, как мамаши на детской площадке: - А, ваша кашку кушает?!)))))
кушает....заодно одному ухажеру носик сломала.... так....ненавязчиво...как папа учил....чтоб не лезли...))
не-е...уже в школе была....)) лапка крепкая....как никак КМС по плаванию....))))
Оооо!)) А, за зятя не страшно будет?!))
это его проблемы....нехай сам разбирается....))))
сама ругаю десятилетнего сына за ответ "ОК". МОЕ МНЕНИЕ: КЛАССИКУ НИЧЕМ НЕ ИСПОРТИШЬ)
Ни чего не могу сказать по этому поводу, так как не смотрела предыдущие экранизации.
Последний фильм, это абсолютная копия книги. Слово в слово. Ради интереса проверила
Так, можно ли вообще фильмы каверами называть?!)
Книга намного интересней. Читала 2 раза первый не поняла ничего, а со второго дошло.
Я тоже два раза читал, до прочтения библии и после)
Они тебя во время спора не покусали ли? Может к доктору, а то вдруг бешеный кто был.
)))) Нет, они покаялись давно в своей глупости, а вопрос не знаю, как со спрашки снять))
Ты это, поаккуратней там, береги себя.
Стилизация - вешь наигнуснейшая. Походу дела мозги у совр. творцов высохли. 
Последний вариант не смотрел.Как и Тихий дон.Не люблю читать и смлтреть знакомое.
Мне фильм понравился. Образы героев совпали с моими фантазиями при чтении книги.
Вот, видите.. Одна девушка вчера написала, что фильм отвратительный и мы не можем её осуждать, потому, как - На вкус и цвет все бутылки разные бывают!)) Я ей так и ответил!))
А вы бы их спросили, читали ли они Булгакова то бишь оригинал? Прежде чем спорить?
Читали! Сам подсовывал) это племяшки мои))
А что такое кавер? Или в русском языке нет аналогов, или они не знают родной язык?
Кавер - это, что-то вроде, копирования, перепеть чужую песню...
Так и пусть говорят - копией предыдущих экранизаций.
А, сам Булгаков в этой ситуации тогда кто?!!!)))) Прохожий?!!!))))
Для современных режиссеров, видимо, да.
мне нравится последний фильм и музыка к нему, предыдущие экранизации не тронули
у меня на них своё мнение и пусть у них будет своё.а спорить нет смысла с такими...
Я видела только один фильм- с Олегом Басилашвили.... захватывает. Четко по книге.
Я обожаю эту книгу и фильм поставлен классно, а кому не нравится, это их вопрос
Им нравится, но они обязывают его кавером на предыдущие экранизации!!!)))
Но это же их думки, зачем на них обращать внимание?
Не правильно, когда холодильник называют айфоном!))