" Бразды пушистые взрывая летит кибитка удалая, ямщик сидит на облучке, в тулупе в красном кушачке". как бы вы объяснили первокласнику о чём речь в этом отрывке из романа?

Лакей конями не может управлять.Это не его дело...

Логично.Но БРАЗДЫ Правления тоже бывают...

Здесь бразды - борозды - след от саней на снегу. Вернее, от кибитки)

Вы знаенте что такое плуг ? который привязан к лошади и им пашет человек и в зависимости от нажима он пашет либо глубоко либо нет

А вы знаете такое словосочетание , как БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ?! Лошадь управляется вожжами, а не плугом.

Вы меня не поняли Представьте себе поле - это Ваше государство и что бы получить урожай его надо вспахать и Вы плугом его пашете оставляя борозды Если мелко то зерно просто поггибнет и поэтому борозду надо делать глубоко и Вы прикладываете силы на этот плуг что бы глубже была борозда ибо от этого завистит успех твоей страны Это и есть твоя борозда правления

Просто у слова БРАЗДЫ есть два значения. Как у многих других.

это Вам не англйский язык

А здесь значит попробовать не хотите объяснить?

почему же нет?просто рассказать значение слов и все понятно будет,всего то сказать какую ямщик носил одежду и как выглядел облучок и кушачок и конечно же то что в то время основное транспортное средство были кони и повозки в виде карет

Многие слова Пушкина вышли давно из обихода...

Многие дети представляют себе взрывы типа ручных гранат...

Вы можете легко объясенить что такое бразды и зачем их надо взрывать?!

БРАЗДЫ- БОРОЗДА- СЛЕД . ВЗРЫВАЯ- ВСПАРЫВАЯ- ВСКРЫВАЯ. Сейчас дошкольники уже пользуются гуглом

Дошкольники читать не умеют.

А кто сказал, что это ПРОХОДЯТ?! Первоклассник это возраст...

А зачем тогда и объяснять? Придёт время - объяснят.

А вы значит не сможете?

Смогу. Ты тот самый первоклассник?

Сможете ну и хорошо.Просто сомневаюсь...

Пообщались...

Я и говорю - ученость свою показать.

А это плохо?

Это смешно.))

Ну так посмейтесь над собой.

А мне нетрудно. Не страдаю ЧСВ.))

Вы можете объяснить ребёнку что такое БРАЗДЫ?!

что ж сложного

И?

что такое борозды объяснить просто, почему без одной гласной - тоже

помню мне в детстве объясняли почему гласных нет и я понимал

взять в руки бразды правления держать в руках бразды правления. Здесь тоже гласные пропущены?

мне каца, что в данном случае бразды это борозды

Сколько слов потребуется перевести на русский язык?

Он и есть русский. Зачем переводить?

и как будет в переводе звучать слово БРАЗДЫ и Ямщик?

Верëвочки для управления лошадью и водитель лошади

Значит верёвочки взрываются?! Причём пушистые!

Тогда бОрозды. Букву съел поэт.

То есть ваш первокласник отлично знает что такое КИБИТКА и ОБЛУЧЁК?!