Когда в фильме про Штирлица все называют друг друга "дружище", кажется,что все фашисты такие милашки. Можно позаимствовать здесь,на сайте?

Question

Belich Roman · Accepted Answer

Угу... Штирлиц выпутывается из самых неимоверных ситуаций... 
- А енто кто ? - Спросил Гитлер...
- Так то Штирлиц, его спрашивать бесполезно ! Он все равно нас дураками выставит ! ;-)) Ну документы из сейфа взял, так у него алиби уже есть ! ;-))

Master Roma Mamedov · Answer

Немцы народ порядочный.УЩтирлица окно было открыто и из окно дуло.Щтирлиц закрыл окно и дуло исчезло(вот богатство русского языка которого мы всеми силами хотим уничтожить)

Алексей Мальцев · Answer

В частях SS реально был очень высокий дух товарищества. Если в Вермахте традиционно обращались "херр" (т.е. господин), то в SS - "камрад" (товарищ) или вне службы - друг, дружище)

Deribas · Answer

По ответам понятно, что каждому из нас надо убить хотя бы по одному фашисту... "Добро когда-нибудь непременно победит Зло... поставит его а колени, и жестоко убьёт..."

Fedor Shkenev · Answer

Дружище-это наверняка некий перевод. Изначально-ведь СС-это что-то вроде ордена-между членами которого вполне могло быть принято некое неформальное обращение

Михаил Алексеенко · Answer

Немцы часто используют слово :" Комрад"(Konrad")- дружище, друг. Как мы: товарищ" Первоначальный смысл ускользнул-соратник по труду.

Друг Михаила · Answer

А как они должны себя были называть? Это они для нас фашисты, т. к. напали на СССР, а не напали бы, были дружищими

Дмитрий Табунов · Answer

Их бин арбайтен ин руссиш гестапо. Коммунистен унд беспартийнен - аллес пуф-пуф!

Вячеслав · Answer

Типа..Я сейчас загоню вам иглу под ноготь, ДРУЖИЩЕ, если не признаетесь...)))

Газинур · Answer

Фраза там понравилась.все врут никому верить нельзя. Мне можно верить:blush:

Саша Аут · Answer

Вы наверное хотели сказать позаимствовать там, чтобы использовать тут?

Геннадий Голубев · Answer

Галя, дружище... а какие у тебя взгляды на правление Путина?:smile:

Владимир Ефимов · Answer

Волки между собой тоже друг друга любят в пределах иерархии.

Аркадий Бахчевников · Answer

"дружище" как звучит на немецком? Хоть кириллицей. Я не знаю.

Ирина Гавриловна · Answer

Этот фильм вообще пропаганда и идеализация образа фашизма

Аптер Пётр Яковлевич · Answer

Здесь на сайте больше фашистов чем в Германии 1941-45 гг.

Анатолий · Answer

или, например, "Вы болван, Штейнлиц!" :laughing::rofl::rofl::rofl:

Валерий Музафаров Князев · Answer

Меня можете так называть, я изБирска.:sweat_smile::smiley:

Валерий Ратников 🇨🇳 · Answer

наши буржуи тоже так между собой, пока на глазах.

Niemand Против Войны · Answer

А как им друг друга называть, мадам? Геноссе?