Toma
Toma

Может ли влиять на принятие решений, используемый вами в конкретной ситуации иностранный язык ?

4589
312
0
Ответы
ЕС
Евгений Стариков

Может. Вот конкретный пример. К новому русскому пришла в офис иностранная делегация. Зашли в кабинет. Новый русский кричит в приёмную: - Маша, приготовь мне кофе, а этим трём пидо'расам - чай! Вдруг один из делегации говорит: - Двум пидо'расам, я переводчик.

32
0
ЕС
Евгений Стариков

По крайней мере я вместе с тобой должен дождаться Игоря, а там видно будет... ))))))

1
Морошка
Морошка

:))я рада, что не одна!

1
ЕС
Евгений Стариков

Тогда не прощаемся пока...

1
Морошка
Морошка

😘

1
Гр
Григорович

Да, вобще надо знать иностранные языки, хуже не будет, а нооборот, родной язык будешь лучше знать. А хороший используемый язык в конкретной ситуации, как повлияет на прияние решений, что мало не покажется! 😄

0
0
МП
Максим Преображенский

Да, абонент может просто не понять, или наоборот согласится будто бы понял, тем самым примет выдвинутые ему условия. Хорошо работает в при людно, ему будет неудобно признать не знание английского))))

0
0
Екатерина Бортунова
Екатерина Бортунова

Да. Например: неправильный перевод, смысл... еще что-то. В детстве у меня была соседка, которой я раз сказала: "Лысая что-ли?". Она заплакала. Оказывается у нее клочка волос не было, а я то не знала.

1
0
Toma
Toma

не в этом случае..

1
Аля Тараканова
Аля Тараканова

к сожалению,не владею особо никаким,но,как на принятие решений может влиять используемый язык?на принятие решений может повлиять правильность использования языка

2
0
Toma
Toma

нет, дорогая.. когда говоришь на иностранном языке эмоциональный резонанс ниже..

1
Аля Тараканова
Аля Тараканова

может быть,но если человек очень эмоциональный,всё равно на него это тоже влияет???

1
S6
Skif 666

Если действительно научится на иностранном языке не напрягаясь думать то это частично меняет сознание. Но я думаю русский человек не сможет думать без матов)

0
0
Marina Groh
Marina Groh

знание или использование иностранного языка никак на влияет на принятие каких-либо решений. Он помогает лишь при общении с людьми владеющими этим ин.языком.

1
0
Toma
Toma

Может влиять..чужой язык принуждает тщательнее продумывать ситуацию и тем самым ограничивается влияние эмоций..

1
Василий Комышний
Василий Комышний

Да! Когда слышу "Хэндэ хох" это сильно влияет на моё поведение в данной конкретной ситуации. Стараюсь не дёргаться, и не подпрыгивать.. Молчу....

8
0
Василий Комышний
Василий Комышний

ну это ты описываешь нормальный вариант. А если уж ты задала вопрос я так понял что тебе нужен ответ какие вообще бывают ситуации. А ситуации бывают странные, и очень даже стрёмные...

1
Toma
Toma

Я человек нормальный.. )))

1
Василий Комышний
Василий Комышний

ты тут не причём.. мы обсуждаем ситуации, а не тебя..

1
Toma
Toma

поэтому и склонна обсуждать нормальные ситуации..))

1
Василий Комышний
Василий Комышний

значит я не понял. Я думал что в нормальной ситуации ты и так сообразишь что делать а тебя интересовало что может быть вообще с этим связано дополнительно. Опыт бывавших коллег и всё такое... звыняйтэ))

1
Вадим Кузьмин
Вадим Кузьмин

Это смотря кто решения принимает. Если я, то не влияет - я ни одного иностранного языка не знаю. Если иностранец, то кто ж его, иностранца знает!

5
0
Toma
Toma

🙂

1
Вадим Кузьмин
Вадим Кузьмин

В школе я изучал немецкий, на работе требуется английский, а сейчас, вот японский понадобился. И ни одного не знаю!!!!

1
Toma
Toma

учите.. сейчас много возможностей..

1
Вадим Кузьмин
Вадим Кузьмин

Да вот, всё некогда... И способности к языкам нету. Понадобится - освою помаленьку, как чтение англоязычное освоил. А учить специально - бесполезно, всё равно всё моментально забудется без практики.

1
Toma
Toma

вам виднее..

1
Лика Чернявская
Лика Чернявская

если вы конкретный ответ переведете не правильно или ошибочно, то конечно, этот случай понесет конкретные затруднения - это мягко сказано!

0
0
Андрей Дегтярёв
Андрей Дегтярёв

Неважно,на каком языке ты говоришь в конкретной ситуации,важно КАКИЕ МЫСЛИ ты высказываешь и какие решения вследствие их принимаешь)

6
0
Toma
Toma

важно то, что чужой язык требует большего напряжения для обдумывания возникшей ситуации.. и как следствие, снижается уровень возможных эмоций.. что и влияет на решение..

1
Андрей Дегтярёв
Андрей Дегтярёв

В любом случае ,независимо от времени обдумывания,будет высказана вполне конкретная мысль.

1
Toma
Toma

несомненно.. вопрос в том, что ответ может отличаться..

1
Андрей Дегтярёв
Андрей Дегтярёв

Всё,конечно ,быть может...Но я уверен,что не так уж и на много)

1
Toma
Toma

Естественно..

1
Андрей Дегтярёв
Андрей Дегтярёв

)))))))) 😉

1
Серж Матвеев
Серж Матвеев

При переходе на другой язык изменяется мимика лица, тембр голоса и время для изложения мнения(Дополнетельные возможности подумать)

2
0
Василий Клепцов
Василий Клепцов

когда торгуешься,на местном диалекте,получаешь скидку

1
Toma
Toma

В точку: "Дополнительное время подумать"..!!!

1
Александр Априщенко
Александр Априщенко

Если знание языка будет совершенным, учитывая все его особенности, от правильности перевода зависели даже судьбы народов.....)))))

6
0
Toma
Toma

Дело, в данном случае, не в качестве перевода, хотя это несомненно важно.. Суть в том, что чужой язык принуждает к большему напрягу при обдумывании возникшей ситуации и, как следствие, к ослаблению эмоций.., что влияет определенным образом на решение..

1
Александр Априщенко
Александр Априщенко

Когда языком владеешь в совершенстве, ты уже не должен задумываться о правильности перевод, уже безразлично на каком языке ты говоришь, хотя надо признаться что и не все на своём родном могут сказать не то, что надо........))))

1
Toma
Toma

Все таки разрешите возразить..родной зык и не родной - разные вещи.. хотя не исключаю людей, для коих и не родной как родной..

1
Александр Априщенко
Александр Априщенко

Тут скорее разные не столько языки, сколько традиции и правила морали того или иного народа!Что русскому хорошо, то немцу смерть.....))))

1
Toma
Toma

Не смогла доходчиво донести до Вас свою мысль...Sorry..

1
Александр Априщенко
Александр Априщенко

Это уж вы меня простите, что не понял.....вот вам и пример, на одном языке говорим вроде бы, а до конца друг друга понять не можем.....)))

1
ВВ
Валентина Воронюк

про конкретную ситуацию скажу так,знай хоть 15 ин язов,а Русский надо знать обязательно,а вдруг молотком по пальцу попадёшь?

0
0
АУ
Александр Устименко

Естественно! Голубой экран компьютера разговаривает со мной на английском. Хуже, если он говорит со мной на черном экране.

0
0
Дмитрий Поддубный
Дмитрий Поддубный

В конкретной ситуации мною иностранный язык не используется и соответственно на принятие мною решений не влияет))

13
0
Евгения
Евгения

Вмоскву едешь?)

1
Дмитрий Поддубный
Дмитрий Поддубный

В понедельник))

1
Евгения
Евгения

И мне ни слова.... ну-ну...

1
Дмитрий Поддубный
Дмитрий Поддубный

Так еще воскресенье впереди))

1
Евгения
Евгения

Аязавтра, может, не зайду)

1
Светлана Шурманова
Светлана Шурманова

нет.. языками я особо не влияю.. пользуюсь только русским.. хотя не мешало бы и английский выучить..но не случилось..

0
0
ТЦ
Татьяна Цой

Сижу и думаю, как может повлиять японский на мое решение - какую машину купит. Японскую? Так она праворульная...

2
0
Toma
Toma

Думайте... думайте..)

1
ТЦ
Татьяна Цой

Думаю, зачем изучала японский! На немецкий надо было...

1
ЮС
Юлия Смит

другой язык - больше знаний больше нового мира , другого , шире сознание и мировоззрение , и да это влияет .

0
0
Irada Rustamova
Irada Rustamova

Вопрос непонятен. Может быть знаки пунктуации расставлены неверно? То ли решения в ситуации, то ли язык

0
0
Следующая страница
Другие вопросы
что такое с_кс? что такое с_е_к_с в вашем понимании?
Как купить одежду и обувь из европы и америки без посредников
Сколько надо делать подходов для качания пресса, и рук в домашних условиях. и когда? (утром, днем, вечером) ???
кто будет парнем мне 9 лет есть скайп и вконтакте я ести пишите добовляйтесь. плис
26 марта 1944 года, войска Украинского и Белорусского фронта вышли на Советско-Румынскую границу,
Куда бедному хрисианину податься???
Как с юмором ответить на вопрос "Парень есть ?". "
прикиньте на глаз сколько может весить гантеля у чувака на фото
Чем вы обычно заняты во время рабочего перерыва?
От чего зависит спасение человека ?
Что можно подарить другу мужчине на день рождения 50лет
как сделать похожую обработку в фотошопе. ?
Стоит ли сейчас покупать Nokia N8
Подскажите пожалуйста, где можно купить в Пскове кофту "Летучая мыш" и женский пиджак
бродил во сне, осознался, перебил кучу народу, нашел комнату с мн ячеек, выбрал гитара и проснулся умеючи играть мастерс