ПК
Пётр Крымский

почему заключение союза в загсе именуется -браком ?

1410
108
0
Ответы
Viktor Piskov
Viktor Piskov

Этимология

Из ст.-слав. бракъ «женитьба», образованного с помощью суффикса -к (как, например, слово «знак») от глагола «брати» — «брать». Связь слова «брак» с этим глаголом подтверждается выражением «брать замуж» диалектное «браться» — «жениться», украинское «побралися» — «женились». Глагол «брати» (первоначально имевший значение «нести») в применении к женитьбе означает «схватить», «похитить». Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени. Время появления слова «брак» оспаривается. Старославянское слово «брак» уже означало обряд «взятия замуж», а потом и само замужество, т.е. супружество. Древнерусское «бракъ» — это и «свадьба», «пир» и «супружество». Точно так же болгарское слово «брак» означает и «женитьба» и «супружество». В современном русском языке «брак» значит только «супружество»; произошло сужение значения этого слова.

0
0
Фило Софочка
Фило Софочка

слово брак (супружество) происходит из старославянского языка, в котором оно означало женитьба и образовано от глагола брати (брать) с помощью суффикса -к (аналогично знать-знак). Связь слова брак с этим глаголом подтверждается выражением брать замуж, а также существует диалектное браться — жениться, украинское побралися – женились. Кстати, в те времена слово брати имело значение нести.

3
0
ПК
Пётр Крымский

ух ты

1
Фило Софочка
Фило Софочка

🙂вот так

1
ПК
Пётр Крымский

мощьно

1
Геннадий Попов
Геннадий Попов

А у брака есть два значения разного происхождения. Брак, который в вещах, деталях или работе - это от немцев пришло от слова brack — недостаток, порок, а брак, в который вступают произошел от старославянского слова брать

0
2
Альциона Эта Tau (Кнопа)
Альциона Эта Tau (Кнопа)

вот нашла - Брак (греч. γάμος — брак; производное от глагола брать), или бра́чный сою́з(с)..... Т.е. брак, как процесс, при котором один человек берет другого в жены, мужья....они БЕРУТ, а акт назвали БРАКОМ - интересно))

0
0
ГС
Галина Сопот

" Супружество" - Брак первичное название союза между мужчиной и женщиной. Но, поскольку, он иногда получается неудачным.. и всё что не получилось стали называть " браком"

2
0
ПК
Пётр Крымский

иртересная версия

1
ГС
Галина Сопот

Это в русском языке, а вот не знаю, как эти два суждения перекликаются у других народов.. ? Надо почитать

1
Марина
Марина

на исправление этого брака требуется вся жизнь, кто-то не выдерживает и сходит с дистанции, а у кого-то всё получается и выходит союз двух сердец!

0
0
Виктор Соловьев
Виктор Соловьев

Раньше девушек обучали ведуньи и замуж выходили ВЕСТЫ а сейчас таких наверно вообще нет есть Не весты.)))) поэтому не союзы а браки получаются .)))

13
0
ПК
Пётр Крымский

и каак вы счастливы

1
Виктор Соловьев
Виктор Соловьев

Вначале много сложностей прошли сейчас -все хорошо 4ро детей 8 внуков есть все свой дом машина итд.))))

1
ПК
Пётр Крымский

приблизительно так же тольькоо двое сыновей и ппока однна внучка

1
Виктор Соловьев
Виктор Соловьев

Ну значит еще впереди..Всего вам доброго.здоровья .с Праздником!!!

1
ПК
Пётр Крымский

и Вас с праздником

1
НМ
Наталья Мельникова

Брак - это когда девочки рождаются. Так как девочки не выгодны, мужики убегали из семей. Вот брак и придумали. Никуда не денешься.

0
0
Ал
Алекс

Я вообще поражаюсь ...какой идиот назвал это браком . Брак бывает в выпускаемой продукции и при чём тут союз мужчины и женщины ?

2
0
ПК
Пётр Крымский

версий много от банальных до заумных

1
Ал
Алекс

Именно ЗАУМНЫХ -за пределами разума .

1
Ѻлегъ
Ѻлегъ

браком на Руси называли договор, по которому мужчина брал в жёны девушку не обученную вести хозяйство (НеВесту) или порченую

10
0
Ѻлегъ
Ѻлегъ

Петь, ну ты же не ищешь документ в котором утверждено называть собаку собакой. так и здесь, это наша культура, это наша история ...увы, забытая. но отголоски её остались в словах которые мы используем

1
ПК
Пётр Крымский

логично спасибо

1
ПК
Пётр Крымский

логично спасибо

1
ПК
Пётр Крымский

логично спасибо

1
Ѻлегъ
Ѻлегъ

🤝

1
Да
Дария

Брак (супружество). ​Союз мужчины и женщины, которые живут как муж и жена ​в согласии с нормой, установленной Богом.

0
0
Нина
Нина

Слово брак означает жениться...брать...брать в жены...брать в мужья....и нести... Нести ответственность за семью.

2
0
ПК
Пётр Крымский

спасибо

1
Нина
Нина

☕

1
Lady Winter 🇷🇺
Lady Winter 🇷🇺

Потому что это значит брать на себя ответственность. Корень этого слова очееь древний и очень сильный.

4
0
ПК
Пётр Крымский

так корень вроде как раз брак

1
Lady Winter 🇷🇺
Lady Winter 🇷🇺

Нет. Корень БР, однокоренные слова брат и брать.

1
ПК
Пётр Крымский

БРонепоезд БРоневик БРызговик БРюзга

1
Lady Winter 🇷🇺
Lady Winter 🇷🇺

)) может и так

1
Старый Знакомый
Старый Знакомый

брак - от слова брать, а любовь - от слова отдавать...Вот потому и называют что то не хорошее - браком)))))

0
0
Серж
Серж

Пётр,да что тут не понятно.дэвушка была девственицей,потом превратилась в женшину.произошёл брак

3
0
ПК
Пётр Крымский

ну а если не была то как

1
Серж
Серж

ну всё равно,брак то произошёл,до того,но она грешна пред мужем

1
ПК
Пётр Крымский

получается мужчина в роли выбраковщика

1
Seduce Mi Mente ;)
Seduce Mi Mente ;)

Бракосочетание - то есть два неполноценных так скажем с допуском гайка и винт сочетаются )

0
0
БИ
Борис Иванович Тимошенко

....)))) потому в сравнении одного с другим выявляется разница .... значит имеет место - брак....

0
0
Александр Волков
Александр Волков

Это по-русски. По-беларусски, к примеру, - "щлюб", что означает - "присяга". Вот так-то!

1
0
ПК
Пётр Крымский

инересная версия

1
МС
Маргарита Слука

Не задумывалась над этим..и действительно..неужели союз двух сердец-это брак?

0
0
Ирина
Ирина

причем гражданским...только сейчас приписывают это слово к сожительству...

0
0
Следующая страница
Другие вопросы
Какую справку, какие документы предоставить для получения пособия по рождению ребенка, если муж оформлен как ИП.
а скока щас градусов?
Путь к холодильнику женщины лежит через ее сердце?
Зачем ничего не делать, если можно делать ничего?) *
А какое у вас в семье разделение труда?
трудовая книжка закончилась, завели вторую как вкладыш к первой. (в одном футляре с первой ).могу ли я при трудоустройств
Женщинам проще- чтобы сбросить лишний вес, достаточно смыть косметику?
БРДМ по документам как правильно оформляется? По какой категории прав?
как одеть трусы через голову чтобы не хотелось спать?
Почему на скутере начал притухать свет
Данные ИФНС, где взять?
Ребят купил себе Canon 600d он на англиском как поменять на русский ??
Мне 16 лет. Могу ли я купить себе гараж.
По новому закону м-ф "Ну погоди" можно смотреть после 23 час?
Животные могут плясать кан-кан?