Вопрос: как объяснить иностранцу разницу между "Сделал" и "НАделал"?

:? не знаю , ну наделал прошлое ,сделал это вопрос

вопрос открытый-наделал-сделал не так или не то.

Покажите Ауди и Оку !Он всё поймёт без перевода!

наделал, это напортил, сделал это сделал хорошо

Точно так -же как объяснить понятие да -нет, нет!

Я чтота наделал тебя . Сделал домашный задания.

и особенно они ступорят от слова недоперепил...

Сделал просто а наделал точно что-то накосячил

Сделать можно работу. А наделать можно в штаны.

замените на другое слово,близкое по значению)))

да зачем ему это у них все равно правила другие

сделал-хорошо, наделал-плохо (например в штаны)

Сделал - это что-то хорошее, а наделал - гадости!

я не иностранец но серавно не понимаю разницы?!

Объясните ему "речушка по колено, а рыба дохуя"

Сделал дело, работу, выбор... Наделал...в штаны

Не объяснить а показать, так доходчивее будет.

Без проблем. В каждом языке есть такие оттенки

Я бы ему показал-развивает объемное видение

Сделал дело гуляй смело, наделал дело отвечай