Санкт-Петербург, Екатеринбург, Оренбург, Шлиссельбург, Адлер, Энгельс... Вот сколько городов с немецким названием. Никого это не смущает. Может быть, пора переименовать Калининград в Кенигсберг?

давайте, выдвигайте на референдум

Тогда уж и улицы не обходите вниманием.

ага)... делать то больше нечего

Юрий, некоторые улицы сохранили свое название, правда, в переводе на русский язык. Например, улица Каштановая аллея, ул. Артиллерийская, Краснокаменная, Брамса, Генделя, Моцарта... Естественно, площадь Победы никогда не переименуют обратно - в Адольф Гитлер -Плац, или в догитлеровское название: Ганза-Плац.

И я не против!Исторические,великие события из истории Государства нельзя вычиркнуть!Я выросла в Свердловской области,уже столько лет покупаю билет на электричку и говорю-до Свердловска и обратно...Это прост

Это привычка. А у нас многие называют город Кенигсбергом. В разговорах между собой...

Это привычка,никто не спорит.Я просто не всегда понимаю-зачем менять названия городов...?

Восстановление справедливого исторического названия.

Вы знаете,историю великую и не очень своих больших и маленьких городов люди знают,помнят и чтут.Вы что-нибудь знаете о городе Дегтярске в Сердловкой области..?А о Добровольческом Танковом корпусе...?

Хотя бы потому, что я там живу.

)))) Земляк!)) я тоже тут живу)))

да уж...мало тут "наших"))

Наверное, что то изменится. Раз города переименовывают.

Я вас умаляю!сколько мы не переименовывали улиц и ....?

Есть в городе памятник М. И. Калинину, проспект назван его именем. Достаточно.

Почти все говорят про деньги... В 90-е годы много чего переименовывали, а денег тогда не было.

Это русский город! И зачем опять всё на западный манер!

Оренбург тоже город русский. Как и вторая столица России - Санкт-Петербург. А намного ли название Екатеринбург менее немецкое, чем Кенигсберг?

Вобщем никакой необходимости в этом переименовании нет! И зачем?

Не обязательно. Как назвали город изначально, так и пусть называется. Разве что, если есть подходящий вариант дословного перевода названия. Например, есть в Калининградской области город Пионерский Курорт. Он так и назывался - Нойкурен (Новый курорт). А есть городок Жилино, так его вообще назвали по созвучию с немецким названием: Жиллен.

Не обязательно. Как назвали город изначально, так и пусть называется. Разве что, если есть подходящий вариант дословного перевода названия. Например, есть в Калининградской области город Пионерский Курорт. Он так и назывался - Нойкурен (Новый курорт). А есть городок Жилино, так его вообще назвали по созвучию с немецким названием: Жиллен.

ну это к мэрам на то они и выбраны

Вроде, адлер по немецки - орел. Или я ошибаюсь?

Русские появились в 19 веке. В районе Адлера строили крепости, первую в 1837 году, вторую - форт Святого духа несколько позже. Первая крепость исчезла бесследно, остатки второй видны на улицах города. Считается, что абхазское название этого места - Артлар, означающее всего лишь пристань, русские солдаты переиначили в Адлер. Это вполне вероятно, ведь адлер по немецки - орел, а знали немецкий и тогда и сейчас многие. Другая версия происхождения названия турецкая. Правили когда-то в долине Мзымты местные аристократы братья Аредба, торговавшие с Турцией, а их народ по правилам турецкого языка именовался Ардлы-лар, что немного созвучно с настоящим названием - Адлер. Но при чем здесь призыв к переименованию то? Оставьте эту прерогативу Киеву, им нужно успеть все к 24 октябрю.

Я не призываю переименовывать Адлер! Я хочу, чтобы Калининграду вернули историческое название! Только и всего! Тем более, дословный перевод - Королевская гора - вполне себе нейтральный и никакого прусского милитаризма тут нет.

Ну да. Бург - по немецки город.

многа..перебор...славян давайте разбаффте!!

Разбавили. Итальянщиной: Тольятти. Французщиной - Катуар (остановочный пункт под Москвой, с Савеловского вокзала)... А уж в Коми названия - без поллитра на выговоришь...

кукуй тоже около тулы...и грязи...есть

С той же целью, с какой Калинин переименовали в Тверь. Вернуть городу историческое название.

Может,предлагаешь и Гитлера поцеловать в задницу? А ты знаешь,во что нам это нам обошлось?

При чем тут Гитлер? Кенигсбергу 760 лет, бесноватый правил 12 лет. Вы же не стесняетесь на Мерседесах ездить, несмотря на то, что персональный лимузин Гитлера был тоже Мерседес? И костюмчики от Хуго Босс не стесняетесь носить, несмотря на то, что именно Хуго Босс - автор парадной формы СС? Песню "У солдата выходной, пуговицы в ряд..." поете, а знаете ли Вы дословный перевод стихов этой песни?

Иваныч,оба мы-Иванычи. Да ну их. Пойдем лучше в ларек,там и разберемся. Как раньше пели: у Булганина с Хрущевым,что ни вечер-то кутеж,в коммунизме без спиртного,ничего не разберешь.

Ильич, милый, открой глазки, нет ни мяса, ни колбаски, нет ни водки, ни вина... Проституция одна! И как ведьма на метле, мчится Райка по стране. С ней ее царевич: Михаил Сергеич...

Не отберут. У них сейчас другие проблемы: как бы у них Германию беженцы не отобрали.

Чтобы у России Калининградскую область отобрать, немцам сначала 2/3 Восточной Пруссии надо отобрать у поляков.

Кстати, город переименовали, а вот станция железнодорожная как была, так и осталась: Покровск. Я Энгельс не трогаю! Я ведь просто пример привел...

Ну ладно...если только в пример...

не надо никого копировать

Идея давно уже подана. Лет 15 с перерывами в области муссируется. Я хочу узнать мнение всей страны, не только жителей Калининграда и области.

Почему? Чем название Кенигсберг хуже, чем Екатеринбург?

Кому то в свое время и Ленинград, и Свердловск были роднее. Однако пережили... И мы переживем...

М. И. Калинин - личность странная и сомнительная и называть город его именем не очень как то хочется. Тверь ведь вернула себе свое историческое название, а почему Кенигсберг не может?

при нашем кризисе то! сколько надо денег чтобы переименовать все и вся...???? И опять все это будет за счет нас

Деньги, оно, конечно, важное дело. Но сколько городов и улиц переименовывали в 90-е годы! Массово, по всей стране! А денег вообще тогда ни на что не было. Так что не в деньгах дело, а в желании.

а по мне по душе те названия что есть