Что, по славянским повериям, нельзя было делать в ночь на Ивана Купалу?

Наверное, спать нельзя было...

а если серьезно?

По поверьям славян, в купальскую, самую короткую ночь, нельзя спать, так как оживает и становится особенно активной всякая нечисть. Лишь купальский костер гадин отгоняет.