Ха, хороший вопрос! Минут 5 потратил пока вспомнил))) Сначала память упорно подбрасывала имя-Салли, а потом мозг включился и выдал-Джалли)))
Честно сказать, я из той оперы кроме Эсмиральды и Квазимоды никого не знаю. Ответ очевиден.
Я не помню кто такая эсмиральда, а имя козачки то и подавно. А что она у нее была?
Джали.
А что означает имя Эсмеральда песня ?
Есть специальные сайты для общения на иностранном языке.
Например ?
Сейчас уже и не скажу. Погуглите.
??? а как настоящее имя эллочки людоедочки ? а фамилия алисы?
Задайте отдельный вопрос и вам ответят.
мне и так понятно..а вам стоит поинтересоваться у эсмеральды..из первых рук так сказать узнаете...
Как же я не люблю зануд.))))))
Её так и звали: козочка, но только английским словом Джоли!
Вы ошиблись. Ее звали Джалли.
Я не знаю английского, чтобы Вас оспорить. По английски -это Djali. И если это читается как Джали, то с одним "л".
Умные переводчики перевели с двумя л. В переведенной книге это имя читается, как Джалли.
Я же Вам дал английское написание этого слова! При чём здесь переводчики! Вы умными можете считать кого угодно, хоть деревенскую корову, но пишется это слово с одним "л". Кстати, если Вы уверены, что можете судить об уме других, то почему же Вы в письме допускаете ошибки? Русские таким людям говорят: "Суди не выше сапога!"
А вы тут зачем? Чтоб людей обижать и всем указывать на ошибки? Ничего вы мне не дали. Я ничего у вас и не просила. Мне нравится общаться с умными людьми, но с дрянными - нет. Прямо скажу вам , сударь, с такими как вы, я не общаюсь. Пыжьтесь и напыщевайтесь на других страничках. Я вам не рада. А посему прощайте, надеюсь больше не увидеться.
Да я с Вами видеться не собирался! Это же Вы мне стали тут указывать как надо переводить с английского. А я Вам дал точное написание этого слова, но Вам хотелось не читать написанное, а верить "умным переводчикам". Вот мне и пришлось поставить Вас на место, потому что не Вам, полуграмотной, судить кто умный, а кто нет. Русский письменный выучи хотя бы, а потом рот раззевай!
никак не звали - она сама приходила, незванная...
Не знаю, на ум приходит только коза - дереза.
Дык, ясно, что нет но уж так вышло, или мать коза, которая молока козлятам принесла. Больше в голове че то нет ничего.
А вам точно это нужно знать? Что изменится?
Я изначально знаю.) Это я вас тестирую на знание мировой литературы.
Этой фигней еще не забивал свою голову))))
Кому -то попадется импенданс, а вам попадется кличка козочки Эсмеральды.))))
)) вероятность этого стремительно стремится к бесконечности))))))
к бесконечности, или к нулю?)
К бесконечно малому значению)))
Нет уж нет уж.))) К бесконечности, так к бесконечности!)))
Я почему то думала Эсмиральда это коза
Да вы что?)))) А Квазимодо - козел?))))))))))))
Конечно)))
Вопрос на эрудицию,я бы назвал Бэлла!
Извините,слышал,но не помню?!
да что-то я не помню...кажется и никак
А ведь забыл. Напомни, если не жалко.
Мне не жалко. Козочку звали Джалли.
Спасибо.
Ты гораздо красивей твоего вопроса.
"Я никогда не была красавицей, но всегда была чертовки мила!"
это не подруга квазимодо из собора..
Джалли... Вот и нафига я это помню?)))
Чтобы блеснуть эрудицией.) Тут даже не все знают, кто такая Эсмеральда.)))
))))))))! Вот если бы меня спросили, какую книгу я бы не стала перечитывать, я бы, пожалуй, назвала "Собор"))
Но прочитать ее надо было.)
В юности всё читалось запоем)
имя у неё было какое-то не русское!
Даже интересно!!! С ходу. Матильда?
Вот надо ж совсем забыла, а вроде перечитывала пару лет назад
Дереза она и во Франции Дереза 

