В чем отличие: "относиться уважительно" и "уважать"?

думаю так: уважать относится к персональным/близким отношениям, а относиться уважительно относится к общепринятым нормам поведения/общения

Уважать или не уважать человека- ваш выбор. Относиться уважительно- ваше воспитание.

нехочу...