Сейчас нахожусь в Греции. Сегодня зашла в супермаркет и стала свидетелем неприятного поступка. Женщина, гречанка, пыталась достать с верхней полки бутылку воды, но поскольку она была невысокая, то попросила помочь ей рядом стоящего высокого парня, а он оказался англичанином. На английском спросил, что ей надо, женщина жестом показала на бутылку, ....и вот здесь произошло странное: парень, уже потянулся за бутылкой и вдруг спросил разговаривает ли она на английском, получив отрицательный ответ, англичанин поставил на место бутылку, развернулся и ушёл. Женщина развела руками от неожиданности, а я ей достала бутылку. Мы обе были возмущены поступком англичанина, мне очень хотелось сказать ему пару ласковых на его родном языке, но побоялась международного скандала. До сих пор меня мучает вопрос: почему англичанин так поступил?