Почему говорят" Курица не птица,женщина не человек"?

Человек это осознанное
Про женщину я такого сказать немогу..
Птица это полет а курица это бульен..
Они обе имеют признаки но не имеют сути...
А суть человеческая она проявляеться тогда когда человек способен не только понимать свои поступки но и отвечать за них.. Женщина не умеет не того не другого.. Мужчина может сказать да я не прав мне будет плохо но я признаю что я не прав. А женщина натворила испугалась и под ковёр.. Типа но мыже нечего не скажем..

Я же Вам написал, читайте Библию, "Бытие" глава 2 стих 7, 18, 21-25. Там и про ребро и про мать с отцом. Худо без помощника человеку." Утрированно, но , что мужчина человек, а женщина ему помощник. Курица, хоть и птица при крыльях, да летать не умеет, в отличие от петуха - тот хотябы на пару метров взлетает, чтобы сесть на плетне и обозреть своë. Вот и поговорка: Курица не птица, женщина - не человек.

у этой пословицы глубокие корни и её переврали... в целом понятие (по-моему мнению) , типа такого - Женщины слишком эмоциональны, держать слово - отвечать за поступки - ну какой спорс? сегодня она пишет заявление на истязания мужа - завтра - он не виноват

Поцы говорят. Если бы кто-то позволил такое сказать в адрес моей жены, сестры, раньше - о маме- получил бы в морду. Без предупреждения. А тех, кто говорит- наверное не женщина родила...А- вылепили из дерьма.

Раньше так говорилось ...курица не птица ,баба не не человек..имели в виду человек по украински муж,тоесть мужчина..Так что и женщина человек,но не мужчина...)

В украинском языке мужчина и муж - чоловік. Поэтому фраза "жінка не чоловік" и "женщина не человек" имеет несколько разное значение в этих двух языках.

В Питере говорят по-дпугому-*Курица не птица-Росток(город)-не загрница*! А такого Жлобски-Оскорбительного сравнения с Женщиной и Матерью-у нас нет..

Потому что с английского в переводе men - мужчина, человек. vomen - женщина, про человека ничего не сказано. Но это только словословие, не более.

Человек это женщина и мужчина - биологический вид. А так и те и другие унтерменши. Мужчина сильней, вот он раньше женщину и гнобил.

Правильно, женщина не человек. Женщины прилетели к нам с Ориона, они инопланетки! Просто мы не можем без них!

Так и в библии сказано : И накормил он 5 хлебами и 5 рыбами 5 тысяч человеков, не считая женщин и детей...)

Женщине пофигу общечеловеческие ценности. Никак не пойму , почему на украинском языке людина - ж.р.

так много чего говорят...у кого чего в голове..а иногда ничего.. особенно полвторого ночи)

Так человека Бог создал и из его ребра, создал спутника жизни человека, женщину.

Потому что, как говорил товарищ Саахов, "Женщина - друг человека." (Шутка)

Курица не птица, Болгария не заграница. Остальное - на ходу придумывали

Чоловік по украински это мужчина, а человек по украински людина

Ты слишком гордая,что бы беспристрастно обсуждать эту тему.

аГлицкие учёные уже это доказали ! Я имею в виду Лиз Трасс ...

Кто то ляпнул дебильную фразу и пошла, плясать губерния....