Виталик почему боксерские перчатки называют перчатками если они на самом деле варещки

незнаю может изза невежества их создателя, а как на других языках будет? допустим hot dog буквально переводиться горячая собака, из этого вывод либо они и правда делают их из собак либо образное выражеине продукта