Богема
Творческая интеллигенция, красивая жизнь, гламур и прочие фуршеты — все это не имеет никакого отношения к богеме. Настоящая богема, которую имели в виду парижане, употребляя сие слово, — это отсутствие жилья и работы, куча детей, пьяная жена в обнимку с гостями, никакого режима, всюду хлам, бардак, беспредел и грязные ногти. Потому что слово «богемиан» означает «цыганский», а на русский язык «богема» идеально точно переводится как «цыганщина». Знаете об этом?

Прекрасно!))

+))

Очень хорошо!))

Прекрасно!))

давай завтра ?

Давай. Я кажинный дён тута.))

номер телефона дай пож

В личку черкну.

добро

У нас два дня тепло было, даже до +32,8 было! Позавчера.)))

погода меняется в день по несколько раз

Да уж......

я рада очень что ты написал

+))

Та ни шо!))))

Прости - это действительно для меня ново.

Верю.))

Уже знаете.)))

Славно.))

Прекрасно!))

Славно!))

Теперь знаете.))

Уже знаете.))

Вот вот!))

Теперь знаете.))

Что ж мешает? И в сети, при грамотном подходе, можно найти существенную информацию.))

Прямо к французам надо обращаться. Они должны свой язык идеально знать.

+))

Нужно не к простым французам обращаться, а к тем, кто сможет найти и объяснить соответствие терминов на французском и русском языках.
В Хабанере (из оперы Бизе "Кармен") есть слова "L'amour est l'enfant de bohême" Перевод на русский язык: "Любовь — цыганское дитя". То есть, в принципе, подходит: "богема" -- "bohême" -- что-то цыганское. Но по русски часто поют "Любовь -- дитя, дитя свободы". То есть богема ассоциируется со свободой. Но, с другой стороны, цыгане -- "свободные люди".

Именно так.))

Теперь уже знаете.))

Славно.))

а то богема богема ,а тут вон оно что))))

Вот именно!))

да.....не знаем мы некоторые значения слов

Есть такое.

Агась.))

+)))

Теперь уже знаете.))

Пожалуйста.))

Теперь знаете.))

Вот и славно!))

Прочтя, уже знаете.))

Вот и славно.))