не знаю в Беларуси (старая Литва)Жалейки . Любить -Жалеть . От старухи слышал
На Руси существовала традиция величать своего любимого мужчину не иначе как «Свет очей моих», потому что любящая женщина смотрела на своего любимого с восхищением, как на яркий свет, который освещает всю ее жизнь, все ее естество. Мужчина же величал любимую женщину «Душа моя», потому что именно она олицетворяла собой тот одухотворенный смысл, ради которого Мужчина двигается вперед, по Своему Пути. Все свершения, все подвиги ради Души.............................
Так и есть ,как говоришь. Один без бабы-не воин, Но если сам один-Тоже Воин.
Муж - жену -"Душа моя!" , а жена мужа - "Свет очей моих!!! и ни какого зоопарка!
Вот!!! Умничка!!! Спасибо!!! А то начинается зайчики.. кошечки ... козлики...ТЁЛКИ.
кровиночка. голубка. птичка. еще много разных всяких ласковых словечков
ne znayu,ya na Rusi ne jila,jila neskolko let v MOSHKVE DAVNO,KOGDA ZASHISHALA DISSERTACIYU I POLICILA ZVANIYE KANDIDATA MED,NAUK
Это не страшно. Многие не знают ответа на этот вопрос. Даже коренные Россияне.Мужчину называли ..свет очей моих! Женщину ... душа моя!
seycas toje mojno upotreblyat eti cudesniye slova







Да вы правы очень красивые слова!!! Жаль что это в прошлом...
Любимого мужчину называли "Свет очей моих", а любимую женщину "Душа моя"
Ну я сегодня ещё живу в девятом веке... У нас это "Ладушка" и "Соколик"))))
я не помню что вчера на ужин ел а то что было тогда сложнавата че та))))
Очень нежно.Примерно так: душа моя, ладушка, свет очей моих, люба моя.
Ой, как красиво! Спасибо большое! Смотрю и уходить не хочется!
Очень красиво,нежно и ласково!!!!Никаких зайчиков и прочих животных.
Вспомним песню"если станешь бабушкой все равно ты будешь ладушкой"
Да это так. АА ещё раньше до ладушки.
Вроде любимого мужчину — Свет очей моих,а женщину звали — Душа моя
Красотулечка)) Знаю,что ответ неверный...но вот мне так хотелось бы
СПАСИБО!!!!!!!! Так приятно хорошее отношение!!!
Лада, Ладо, Соколик,Любушка, Сокол Ясный, Зазноба, Друг сердешный,
Наверное ни одном другом языке нету столько эпитетов!
За хороший вопрос спасибо!!
Удачи вам! И желаю что бы вас только так и называли!!!
Спасибо, добрый молодец!! Только мой Сокол Ясный улетел в другое измерение..А называл......
Не надо печалиться! Всё будет хорошо!
Принимаю!! Все и ЕСТЬ и БУДЕТ ХОРОШО!!
Свет очей моих. Душа моя. А ещё женщин называли Ладушка, Берегиня.
Совершенно верно!!! Спасибо!
Красивые были слова. Не то, что сейчас.
А сейчас сравнивают с животными... Заяц зайка...козёл тёлка...
Вот-вот. Я не понимаю таких слов.
сокол мой ясный....голубушка моя сизокрылая...вроде бы типа того)))
Душа моя--мне так нравится!!!....а мужчину по моему Свет очей моих!
Вы правы!совершенно верно!
Плохо, что сейчас так не называют!))
А сейчас нельзя. Ну ты только прикинь, как это будет.
"Душа моя, жрать! ЖИВО, Я СКАЗАЛ!!"
"Свет моих очей, опять нажрался?!" Каково
О, даже как!А если повежливей никак не получается?Я тебе фото на почту отправила...))))
Егоров, надо к красивым отношениям возвращаться! 
я получил фотку. Очень аппетитно. Я аж облизнулся!
душа моя, свет очей моих, голубка, сокол ясный, скотина...ну и т.д.
Желанная!!!!!! А семьи- Сволочами........Совместно волокли проблемы
Это на ранней стадии знакомства.Дальше так как я описал
Нет это у древних славян.10-11 век.
))) Ну еще посвяти меня в лингвистику))))))))))))))
Ты уже посвящённый! Где уж мне!)))))
Нет.Я точно оперирую цифрами. Не более.А если что то говорю- сам Господь не спорит))))))
А вообще красиво звали.Я бы тоже так звала - ладо мой.Красиво!)))
Не против.....По вкусу.Кто против?
СВЕТ ОЧЕЙ МОИХ---называли мужчину... ДУША МОЯ---называли женщину!
УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

КАК ПРИЯТНО!!!! СПАСИБОЧКИ!!! ПРАЗДНИК ПРОДОЛЖАЕТСЯ!!!
Желанная, свет очей моих, отрада, сокол ясный, соколик, суженый