ТРУДНО быть евреем...сказал...??????????
Уни хавшаке мес.....
Еврей без денег - мертвій еврей!
никогда не слышала..".швер цу зайн аид",если Вы знаете ИДИШ????
"Трудно быть евреем" А кому легко?)))))
Скорее всего это было сказано на диалекте идиш, может караимский, хасидский или иной. Сколько стран прошли.....
автор этих слов не караим точно!талантливый писатель,известен в мире...
Лехаим! Счастливого Песаха!
ХАГ-ПЭСАХ-САМЭАХ вэ КАШЕР!!!!!!!!!!!! 
Шолом Алейхем 
на идиш это звучит ТАК"швэр цу зайн аид"
А на иврите: קשה להיות יהודי ...
это почему трудно
Я -Вам не пригожусь:учитель истории и правоведения...
а если не секрет где вы сейчас живете..?
Израиль-Ашдод и у меня МНОГО работы!!Я-из РАБОЧЕЙ еврейской семьи!
Израиль это наверное прекрасное место..и очень хорошо когда есть работа...Удачи вам Здоровья...

послезафффтра=19 лет жизни на исторической родине=15-июня...как ещё один ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!!! 
А кому легко????????
да чтоВы??? " научное открытие" антисемита? сегодня ЭТО слово выглядит УБОГО,ПРИМИТИВНО,НЕПРИЛИЧНО 
Увы нам.. плоды "ума холодных наблюдений и сердца горестных замет"
Тяжко быть евреем-Шолом Алейхем высказал истину борьбы за выживание ибо эта нация была и есть постоянно ущемляемая.
благодарю Вас...а в принципе само слово ЖИД-польского происхождения...,но важно КАКИЕ эмоции вкладываются в произношение есть русские,а есть обидное "кацапы"..есть украинцы-а есть ХОХЛЫ..и т.д.......(((Шутка:"ВСЕ люди-ЕВРЕИ!!!!но6 не каждый имеет мужество в ЭТОМ с о з н а т ь с я "!!!!!! 
У меня в "продчинении" было много евреев.Вы правы ,одни не боялись своей принадлежности к нации евреев,другие это усиленно скрывали.Но как результат что одни ,что другие уехали в Израиль,США, КАНАДУ.Которые проживают в Израиле -устроились,их дети прослужили а армии в том числе и девушки.Я веду переписку с ними.
Иисус на кресте
Кому то было труднее?
И Х. не знал ИДИШ! 
Этого языка тогда не было
"ШВЭР ЦУ ЗАЙН АИД"СКАЗАЛ НА идиш ВЕЛИКИЙ ЕВРЕЙ...кто ОН?
Шолом-Алейхем
За что?
и богом тоже
Бог нам об ЭТОМ не говорил
ок
сефард гою
сефарды - элитные евреи, гои - низшие слои еврейского общества
СЕФАРДЫ-восточные евреи,говорившие на ЛАДИНО..Ашкенази-европейские евреи,говорящие на ИДИШ..ГОИ-ВСЕ,кто не евреи 
НЕВАЖНО,Я просто уточнила для Вас...
почему???
так Вы не в курсе??? 
нет.......
еврей...
ДА!!да ещё КАКОЙ еврей!!!!!!
Давид Маркович
"ШВЭР цу зайн АИД"сказал на идиш...известный писатель....???
Шолом-Алейхем
пожалуйста
хохол...
посочувствовал...значит? не верю...
когда он родился,- еврей три дня плакал)))
прикольно!!!!!!!!ответ хотите?
Моисей?
неплохо..нет ЭТО было сказано в прошлом веке на ИДИШ"швэр цу зайн аид"
еврей...
"швер цу зайн аид" ТАК написал на ИДИШ..Великий ..КТО?
Веллер
Да практически всё, что он написал
Приключения майора Звягина
т.е.ЭТО современный писатель? есть у него книги на ИДИШ?
Я не знаю идиш, не могу сказать
еврей.
точно! и ОЧЕНЬ известный! имя?
нет...он ИДИШ не знал ещё "ШВЕРцу зайн а ид"
хохол
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!!Там и СЕГОДНЯ ещё живут евреи?
4% от какого количества населения?
очевидно-неплохо устроены
в Израиле Я встречала МНОГИХ из Вашего города..
да много их там и сын мой со своей женой тоже там
нет мы тут так в гости ездим
еврей
Иисус
на идиш(Иисус его не знал тогда)..."швэр цу зайн аид"сказал Великий Шолом Алейхем!!!!!!!
он знал о ЧЕМ писал...на своей шкуре испытал
нет еврея,который бы не испытал на себе НЕНАВИСТЬ антисемитов
А сколько их обласканных судьбой?!
это только со стороны кажется...Я тоже на судьбу не обижаюсь,но СДАЧИ давать приходилось и неоднажды...в любом народе(как и в семье) не без урода...,антисемиты,как правило -неинтеллигентные,убогие,завистливые...на кого бы свои неудачи свалить...
Дело не в национальности! От человека зависит )))))
согласна-сначала будь человеком! и всё приложится!
Абрам
это не просто "Абрам",а Великий Еврейский писатель! ИМЯ?
Юз ?
Джон Джеймс Хьюз-англичанин
мойша
т.е. Вы не вкурсе?Этот писатель писал наИДИШ"швэр аидцу зайн" 
Я верю Вам..."швер цу зайн аид" сказал на идиш Великий еврей-ИМЯ?
хорошо ,что на идиш написали на иврите ужас было бы))
Вы на вопрос не ответили....


