Нет, это количество медалей у его воспитанников

Физ форма учеников, это его репутация.

Количество воспитаных чемпионов.

я думала, что успехи спортсмена...

В наше время всё было по другому!)

Это его ученики и их результаты

это победы его учеников

скорее достижения