Слова из песни " пусть ярость благородная".... А можт ли вообще ярость быть благородной ?

Это для Вас. Вы подходите к этим словам формально. Чистый перевод.

Как ? Вы смотрели в словаре смысл этих слов ? Это патриотическая песня , ее любили наши деды. Я не об этом. Я о смысле в сочетании этих слов.

Когда ты на последнем издыхании ешь крысу в блокадном ЛЕНИНГРАДЕ..Моя бабушка эту песню любила..не хочу эту песню обсуждать и вам не советую

Смысл сочетания этих слов в словаре читали ? И вообще могут ли эти слова сочетаться ? Словарь посмотрите - не орфографический а толковый....

Не хочу