СК
Сергей К

Поймут ли иноземцы наше выражение "жара вымораживает"?

4 780
116
0
Ответы · страница 2
ЯК
Яна Ким

Смотря какой иностранец. Если знаком с обжигающим морозом, то может быть 😄

0
0
Борис Кучеренко
Борис Кучеренко

если они не понимают почему у нас дороги хреновые то что говорить об этом

0
0
Ольга Тыцкая-Бондаренко
Ольга Тыцкая-Бондаренко

сейчас с климатическими изменениями они поймут что такое холода достали

0
0
AK
Azamat Khamiev

наверное нет, ведь многие русские даже будет в ступоре от такого оборота

0
0
Святослав
Святослав

не поймут, у каждого народа свой язык и обороты речи, понятные только им

0
0
ВА
Владислав Антонов

Когда поймут выражение:"косил косой косой косой",тогда начнут понимать.

0
0
СМ
Санька Македонская =))

не знаю, ну на счет нашего ответа "ДА НЕТ НАВЕРНОЕ" это точно не поймут))))

0
0
СГ
Светлана Гусева

Думаю что нет, они же не знают что такое мороз, чуть минус, уже вымирают.

0
0
Светлана Шурманова
Светлана Шурманова

вряд ли, если не понимают Карцева с его анекдотом про раков за 5 рублей

0
0
Ольга Живчикова
Ольга Живчикова

понять не поймут, но на себе испытают если в июле в Астрахань сунутся

0
0
Оксана Макарова
Оксана Макарова

скорее всего нет.Они много всяких наших поговорок и т.д. не поймут...

0
0
Вадим Романов
Вадим Романов

НЕТ Я ДУМАЮ-Я И ТО НЕ ОЧЕНЬ ПОНИМАЮ-ИГРА СЛОВ .НУ НЕ ОЧЕНЬ ВЫРАЖЕНИЕ.

0
0
Таня Ежова
Таня Ежова

ни за что... умом Россию не понять... а они другим местом не умеют...

0
0
Андрей Белка
Андрей Белка

В русской лексике я такого выражения не помню. Может и упустил?!

0
0
Olga Schneider
Olga Schneider

русский язык сложный я думаю только мы можем понять друг друга

0
0
Она
Она

нет конечно. для них что русская душа,что русский язык-потемки

0
0
Vlad Kruger
Vlad Kruger

У иностранцев полно своих выражений, которые мы не понимаем...

0
0
ОВ
Ольга Вторушина

Неееее, им этого никогда не понять....))))))))) Это надо испытать....

0
0
Максура Оспанова
Максура Оспанова

нет им трудно понять нас. так так мы можем сказать и да и нет

0
0
Оксана Канди
Оксана Канди

какие пришельцы русского никто на земле та понять не может)

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Вот так себя представлял "Русский мир 18 века , близкий друг А.С. Пушкина князь П.А. Вяземский Бог ухабов, бог метелей,…
В 1400-х годах китайский император Юнлэ (Yongle) хотел исследовать мир. Юнлэ любил коллекционировать экзотических живот…
Для Вас важно мнение о нас иноземцев?
А что означает выражение " Девчонка хоть куда? "
Настраивал камеру наблюдения на проспекте - кроме идентификации лиц ещё и анализ выражение на морде. Почему у 99% женщи…
Есть выражение ,,С собой богатства не заберёшь ". Это придумали , чтобы люди работали за тарелку супа❓
Вот раньше человек мог пройти тест на IQ и узнать уровень своего интеллекта. Теперь всё проще ,а главное намного точнее…
Как вы понимаете выражение: "Путь к сердцу мужчины лежит через желудок"?