Анжела Муратова
Анжела Муратова

Если сначала прочитать книгу а потом посмотреть ее экранизацию, чаще фильм не дотягивает. Смотрели ли фильмы не хуже книг, по которым они сняты? Какие?

1 244
185
2
Ответы
Три3Ло Zloe
Три3Ло Zloe

Да ! Причём сначала лучше фильм посмотреть - потому что они дополняют друг друга здорово , именно в таком порядке : фильм "Грань будушего" ; манга " всё что тебе нужно - это убивать" Хироси Сакурадзаки " . Ну ещё , не плохая экранизация книги " Джон Картер - Марсианин " - фильм "Джон Картер " . И конечно не плохая экранизация "А зори здесь тихие " советского фильма , но тут не понятно , что раньше было - возможно книгу после написали . А так-то да - чаще всего фильмы не дотягивают сильно.

22
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Разные, только если чего-то ожидаешь ото того , во что веришь, есть возможность разувериться .

1
Три3Ло Zloe
Три3Ло Zloe

Ну это выходит не плохо. Вера - самообман.

1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Вера бывает и безусловной. Но это сложно

1
Три3Ло Zloe
Три3Ло Zloe

С ложно ? Ну конечно , ведь вера безусловной не бывает : первое условие веры - неведение . Верят - это если не знают.

1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Или верят то , что знают

1
НМ
Натали Малышка

Я давно заметила, что если фильм (экранизация) лучше первоисточника - художественного произведения, то такой фильм можно считать удачным и даже отличным. Так что фильмов, которые лучше первоисточника, много !!!
Например :
17 мгновений весны, Приключения принца Флоризеля, Тихий Дон (старый)......

0
1
Солнце ☀
Солнце ☀

Гордость и предубеждение с Колином Фертом, Бег, Джен Эйр - первая экранизация, Мёртвые души с Калягиным, Обломов с Табаковым, Иван Васильевич меняет профессию, Гостья из будущего, Статский советник с Меньшиковым, Унесённые ветром, Приключения Шерлока Холмса Игоря Масленникова...

0
1
ЛЧ
Лунный Человек

Это спорно 🙂
Читал. Начинал читать Терминатор да бросил, скучно. Читал Собачье сердце, Эра милосердия, Поющие в терновнике, рассказы О.Генри и многое другое. Как правило, фильм всегда интереснее и насыщеннее, чем книга.

0
1
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌞
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌞

Граф Монте-Кристо. Все три варианта фильмов гораздо хуже книги. Некоторые даже вообще переиначили на свой лад. Французский фильм болле приближен к оригиналу. Но тоже не особо впечатлил.

5
1
WJ
Wszystko Jedno

Мне понравилась экранизация и "12 стульев" и "Золотой теленок", но " стулья" в исполнении гл героев /Гомиашвили и Филиппова, то есть не телевизионный вариант Еще понравилась экранизация рассказов Зощенко в фильме "Нне может быть"

1
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌞
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌞

А мне с Мироновым больше нравится, хоть там и отступления от книги.

1
WJ
Wszystko Jedno

С Мироновым и Полищук тоже класс, но мне вот как то другой вариант зашел

1
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌞
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌞

На вкус и цвет)

1
WJ
Wszystko Jedno

Конечно

1
Ис
Искатель

Сложно сказать .. Я читал и предстовлял .. И как на яву . Может поэтому мне нравилось читать .... Пара страниц .. и трудно отвлеч.... Как космические корабли бороздят просторы Вселленой ...

2
0
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Знакомо) а если отвлекут , точне знаешь даже на какой странице читал слева или на правой

1
Ис
Искатель

Я перечитывал если не догнал

1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

читая книгу - создаешь свои образы..а фильм - образ режиссера. Редко случается, что совпадает.. Но и обратный эффект тоже бывает - когда книгу читаешь после просмотра фильма)))

2
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

После фильма книгу тяжело читать лично мне

1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

как то так))

1
ТЧ
Татьяна Черненкова

Фильм "Девчата ", чуть чуть не дотягивет ...но есть своя прелесть.
А вот "Джен Эйр" фильм намного лучше, в книге много воды.
'Смерть среди айсбергов' книга больше понравилась...

3
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Последний не смотрела и не читала

1
ТЧ
Татьяна Черненкова

Смерть среди айсбергов .
Статья в Википедии
Капитан Нолан никогда не задумывался о том, какой непоправимый вред он наносит живой природе. Он просто делал то, что у него получалось лучше всего, — убивал. Выходил в море и убивал китов. Однажды он вытащил из воды самку кита. Она погибла, а вместе с ней погиб и её не успевший родиться детёныш. Трагедия произошла на глазах кита-самца. А косатки — однолюбы по своей природе, и с этой минуты кит начал мстить людям. Людям, близким Нолану. Когда от рыбацкого посёлка мало что осталось, обоим — и Нолану, и киту — стало ясно: они должны сойтись в поединке, который для кого-то из них окажется последним.

1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Спасибо

1
ПП
Прохор П

Книга подробная, а Фильм краткий. Я первый фильм посмотрел в 1-м классе в школе "Два капитана" Каверина. Я его смотрел десятки раз. И прочитал. Конечно , читать интересней.

0
1
SZ
Sergey Zimin

Смотрел несколько фильмов о графе Де Монтекристо … российский фильм очень сильно понравился . Шерлок Холмс и доктор ватсон тоже на высоком уровне

1
1
Михаил Киранов
Михаил Киранов

Когда-то я посмотрел "Алые паруса", а потом прочитал повесть. Она мне понравилась меньше. Один человек сказал, что это потому, что я сначала увидел фильм. Но. В детстве прочитал "Три толстяка", а потом увидел фильм. Фильм мне понравился больше.

2
Валерий
Валерий

Ну вот Хищник тот самый со Шварцем и книга это вообще разные произведения, хотя есть и фильмец на эту книгу по её мотивам, там реалистичнее🤣

0
1
Александр Петрович Кудрявцев
Александр Петрович Кудрявцев

дело вкуса конечно но я б назвал !? мгновений весны. Так же КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ. Ну и конечно ЧАПАЕВ снятый по тонюсенькой книжке Фурманова

1
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Спасибо

1
Гудвин
Гудвин

Все дело в субъективности восприятия.10000 человек,прочитавшие одну книгу,прочтут 10000 различных сюжетов,в чем то отличающихся от вашего.)

2
2
Анжела Муратова
Анжела Муратова

А в вашем видении что понравилось?

1
Гудвин
Гудвин

Посмотрел я как то подростком фильм "Солярис",вышел из кинотеатра и в шоке с полчаса сидел.То,что я читал в книге,в моем сознании было в десятки раз интереснее.

1
Алекс Венцель
Алекс Венцель

Размер фильма часто не позволяет показать всё то, что написано в книге. Вот и приходится сценаристам стыковать нестыкуемые эпизоды...

0
1
Николай Костров
Николай Костров

Смотрел сериал - Тени Исчезают в полдень, и Вечный Зов , после прочёл, Книги, раскрыли больше, и тем не менее, всё интересно,

1
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Спасибо

1
Slavny
Slavny

Пролетая над гнездом кукушки, Дни Турбиных, Они сражались за родину, Заводной апельсин. Да много шикарных экранизаций

1
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Это радует

1
Тамара Бабич
Тамара Бабич

Фильм "Формула любви" один из самых моих любимых. А создан по отвратительным рассказу А. Толстова "Граф Калиостро. ".

1
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Не чтиталв и видимо не надо

1
WS
W Ser G

А зори здесь тихие..но не современный вариант а тот первый советский..я считаю что филь намного лучше книги...

0
1
Майрон
Майрон

я смотрел фильм фильм "Ритуал", он мне понравился, но потом прочитал книгу, и она понравилась мне еще больше)

0
1
Stormy
Stormy

"куда приводят мечты". Фильм - удар в самое сердечко. Так понравился, что ни разу не пересматривала больше.

3
1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Надо посмотреть

1
Stormy
Stormy

Под него нужно особое настроение. Надеюсь, вам он придётся по душе

1
Анжела Муратова
Анжела Муратова

Спасибо

1
Следующая страница
Похожие вопросы
От великого до позора одна экранизация
Экранизация какой книги порадовала Вас или наоборот сильно разочаровала? И почему?📽️📚
Какая экранизация "Мастера и Маргариты" понравилась больше?
Люди, нe читавшие paнee «Мастера и Маргариту», eдyт дoмoй после просмотра экpaнизaции Михаила Лoкшинa. Смотрели?
В российском прокате лидировала картина «Бременские музыканты» Алексея Нужного. Экранизация одноименного мультфильма со…
https://www.youtube.com/watch?v=OKJtJK6ali0 Вальс на мотив "Метели" Георгия Свиридова Мой видеоклип для души, творение …
В старом фильме роль главного героя играет Е. Евстигнеев. В новой экранизации - О. Борисов. О каком произведении и лите…
Может ли экранизация какого-либо произведения, быть интереснее самого произведения?