Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

🖼 вы слышали оригинал сказки ЗОЛУШКА?

435
20
1
Ответы
Константин
Константин

Заглядывал во французский текст убедиться, что фея действительно была крёстной - в фейсбуке в одном месте сомневались. Но я, увы, не знаю французского.

0
1
МЦ
Михаил Цветаев

Нет не слышал,зато я слышал версию "Онегина" в исполнении Олега Даля!)

4
1
ИК
Игорь Калиниченко( Русский)

Фу, это не Даль. Не поносите имя Актера.

1
МЦ
Михаил Цветаев

О.Даль был отнюдь не идеальным человеком,но это не мешало ему быть гениальным актёром!

1
ИК
Игорь Калиниченко( Русский)

Давайте Аркашу Северного, или как этого подонка, не путать с Олегом Далем.

1
МЦ
Михаил Цветаев

Нет проблем!))

1
Гр
Грета

а Вы знаете о чем Красная шапочка Буратино и Снежная королева на самом деле?))

4
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

нет!просвятите

1
Гр
Грета

королева о сожительстве взрослой женщины с маленьким мальчиком. буратино эт про детей из царства мертвых. поэтоиу у мальвины синие волосы. Ну своеобразные триллеры того времени

1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

спасибо

1
Гр
Грета

всигда

1
Tata Togoshvili
Tata Togoshvili

Нет а что там?а это не оригинал что я видела в детстве?

5
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

я про книжку!и не советского исполнения

1
Tata Togoshvili
Tata Togoshvili

Книгу не помню если читала

1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

такую вы точно не читали

1
Tata Togoshvili
Tata Togoshvili

А про это книга коротка можете рассказать

1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

давайте в личку напишу несколькими сообщениями!если вы не против

1
Татьяна Сивенкова
Татьяна Сивенкова

Читала оригинал. Тихий ужас ,а не сказка

1
1
🇬Ε
🇬🇷Ξένη Ελένη🇬🇷

Только про отрубленные пальцы и пятку

1
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

было такое

1
Сергей Новиков
Сергей Новиков

Да. читал. Душераздирающая история...

1
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

тоже в шоке

1
Светлана
Светлана

А есть оригинал и НЕ оригинал? 🤔

7
1
Светлана
Светлана

Это как?

1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

оригинал отличается от советского

1
Светлана
Светлана

Чем?

1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

Кoгдa cёcтpы пpимepяли тyфeлькy, им пpишлocь oбpyбить нoги
Пepвaя eвpoпeйcкaя cкaзкa o Зoлyшкe былa oпиcaнa тeм жe Бaзилe - пpaвдa, тa, пepвoнaчaльнaя, Зoлyшкa вoвce нe тepялa xpycтaльнoй тyфeльки. Имя этoй мaлeнькoй дeвoчки былo Зeзoллa - coкpaщeннo oт Лyкpeзyцция, и oнa yжe в дeтcтвe пpoявилa cклoннocть к yбийcтвy. Cгoвopившиcь co cвoeй нянeй, oнa зaгyбилa злyю мaчexy, пpeдлoжив тoй пocмoтpeть нa cyндyк cвoeй мaтepи.

1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

это начало

1
Светлана
Светлана

Жесть!

1
Олёна
Олёна

вот прямо слышали,а не читали?

0
1
Лили
Лили

Да)) Золла тварь еще та 😂😂😂

0
1
Владимир
Владимир

кино смотрел -это интереснее

1
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

вы правы!

1
Ма
Марина

А что не так с оригиналом?

1
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

сильно отличается

1
ГК
Гадкий Койот

От Шарля?
Да.

2
1
ГК
Гадкий Койот

Где сестры уродовали ноги, чтобы уменьшить размер стопы?
Это вы ещё оригинал Спящей красавицы не видели.

1
Галина Банилевская
Галина Банилевская

что-то новое.

0
1
🙄🙄
🙄Леkсей 🙄

Там жуть

1
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

еще какая!

1
Улугбек
Улугбек

Читал!..

0
1
Татьяна Tatiana
Татьяна Tatiana

читала

0
1
Вера Гудкова
Вера Гудкова

нет

0
1
Ни
Нина

Да

3
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

сильно испугались?

1
Ни
Нина

Да

1
Елена Данилова
Елена Данилова

И?

2
1
Виктор Старый Меломан
Виктор Старый Меломан

рассказывайте

1
Елена Данилова
Елена Данилова

Зачем?

1
Похожие вопросы
В оригинале сказки Принц не поцеловал Спящую Красавицу. Что он с ней сделал, кто угадает?
Почему в русском языке это оружие называется.. ФАУ2 а в оригинале V2 а не fau
Из какого тв фильма этот кадр и как название в оригинале?
Если человек написал здесь на сайте вопрос, видимо потому, что таков сайт, он уже старался и вкладывал в него свой смыс…
А иностранные фильмы/сериалы вы предпочитаете смотреть в дубляже или в оригинале?
Доказательством того, что москали не славяне, является даже то что они украли славянскую сказку про колобка и переделал…
Что написано в статье: "Орфография и пунктуация оригинала сохранены". Что вижу я: "Мы с этого *банутого недоразвитого н…
https://www.youtube.com/watch?v=Nd5Vd-M7w3s Шаман красава,энигму переделал ☺️текст прикольнее оригинала на русском