Вот стало интересно, почему сырники назвали сырниками,там же нет и намёка на сыр?
Русский сыр, он же прессованный творог. Немного истории сырников
На Руси слово «сыр» используют довольно давно. В сборнике правил, советов и наставлений – в «Домострое» XVI века, под редакцией сподвижника Ивана Грозного – сыр упоминается много раз. До этого блюдо или продукт (теперь точно установить сложно) появляется на страницах более ранних документов XI и XV веков, где его требуют поставлять к княжескому столу. Павел Сюткин, историк русской кухни считает, что сыр был подобием творога – выдержанным и может быть даже подкопчённым дымком. И это вполне оправдано, ведь профессиональное сыроварение началось у нас только при Петре Первом. До этого наш сыр созревал (как творог), а не варился.
Если следовать хронологии, уже после правления Петра Великого – в XVIII веке – русский язык пополнился новым словом творог. Оно образовалось от той же основы, что и «творить» (церковнославянское «творъ» – «форма»).
Классические сырники на сковороде, рецепт см. здесь
В начале XIX века разграничения между словами «творог» и «сыр» не было. В. Даль, объясняя слово сыр, делает сноску на слово «сырой», а там уже сообщает, что сыр – это творог. И замечает: Квашеное молоко ставится в печь, и со свернувшейся гущи отцеживается сыворотка; но обычно сыром зовут немецкий сыр, выделанный из парного молока, соленый просушенный, кругами. И после перечисления однокоренных слов говорит и о сырниках: Сырники м. мн. пирожки, блинцы, начиненные творогом; || вареники; || род клецок, колобки из творогу, с подливой.
Владимир Иванович ещё так развивает тему сыра: Сырница ж. твер. кушанье из творогу и гречневой каши. || Сырник, астрах. пасха. Сыроводка зап. Сыворотка и упоминал, что Сырник перм. сырые дрова, лес.
Любор Нидерле, известный чешский историк-славист и этнограф в конце XIX века пишет: Необходимо признать, что славяне знали и широко употребляли в пищу и молоко (млеко), сладкое и кислое, свернувшееся, то есть творог и сыр, о чём, независимо от их происхождения,
продолжение
свидетельствует древний и общеславянский характер этих слов, а также несколько прямых, относящихся к X- XII векам известий о западных, северных и восточных славянских землях.
Если развить мысль, заложенную, в том числе, в исследованиях Даля и Нидерде, получается, что творог, приготовленный из непереработанного («сырого») молока, оставался сырым и, вероятно, отсюда и пошло название – сыр, а за ним и сырник. Ещё одним вариантом приготовления творога на Руси была простокваша, которую ставили в печь. Там она на остаточном тепле томилась, сыворотку сцеживали, а получившийся творог, укладывали под пресс. Такую операцию могли даже повторять несколько раз. Получившийся творог убирали в погреб, и он мог там храниться несколько дней. Такой творог использовали для пирогов, запеканок и прочих творожных блюд.
Ну, все же знают, как делают сыр! Он из творога! А в сырниках творог!
Познавательно. Благодарю
И раньше Русское слово «сыр» через др.-рус. сыръ восходит к православ. *sуrъ, являющееся субстантивированным прилагательным со значением «сырой»[4]. Того же корня, что др.-прус. suris «сыр», др.-исл. súrr «закваска», др.-в.-нем. sûr «кислый», а также сырой, сыворотка (современная форма метатезного характера праслав. *surowatъka), суровый.Спасибо, что отметили меня!
Это из Википедии было
Я понял. Пришлось самому гуглить,а то разнятся мнения народа.
Также в масле нет масла, в колбасе - мяса, в молоке - молока, в сыре - сыра, в газете правда - правды, в известиях - известий, умирают в боях, не за родину, а за дачу сечина, абгамовича и многих амовичей, одна ток правда, многи зомбанутые ищуть бандеру в укроии и ужо боле 21 тыс. реально нашли его и довольно быстро, всего за 54 дня, ведь, все приучены верить, что, есть тама обещанное. А иначе, как, зомбакам, без веры ? Шибко худое это дело, аднако !
Всех можно считать зомбаками
Все, не все, но 97% эт точьна. Работа политруков и G5 - на лицо.
Светлое настанет и без нас
Эт точьна, иб достойных единицы.
"Творог" и «творить» - однокоренные слова, произошедшие от церковнославянского «творъ», что означает «форма». Однако блюдо при этом не называется творожником, поскольку оно появилось гораздо раньше самого слова. А сырником его прозвали, поскольку в еще более давние времена под «сиром» подразумевали как сыр, так и творог. Поэтому практически все, что делалось из творога, относились к «сырным» блюдам.
Принято. Благодарю
украинцы говорят: "білий сир" (белый сыр) про творог и "твердий сир" (твёрдый сыр) про обычный, голландский там, ещё какой...
сырники - "оладья" из творога, то бишь, белого сыра...
в русском языке есть такие случаи, когда основного слова уже нет, а производные от него сохраняются, в том числе и сырники... а ешё есть прачка, а слова "прать" - стирать, но по-украински...
Понятно. Благодарю. Буду знать.
Слово «сыр» на большинстве славянских языков обозначает различные виды кисломолочных продуктов, включая творог, но в русском языке рано перестало употребляться в последнем значении. Название «сырники» является в нём украинизмом, вытеснившим этимологическое «творожники», см. «сир».
Сырники так называют, несмотря на полное отсутствие в них сыра, неспроста. Творог, как один из способов переработки ... Но слово «творожники» почему-то не прижилось. Оладьи из творога так и остались сырниками, хотя в их состав сыр в сегодняшнем понимании не входит.
Ну вот зря не прижилось. Хотя сейчас это уже не важно
Блюда из творога называют творожными блюдами, реже сырными, но вместе с тем чаще говорят сырники, а не творожники. Такая путаница возникла потому, что прежде слова "творог" на Руси не было и то, что мы теперь называем творогом, называлось сыром.
Хороший ответ. Благодарю Вас.
Пожалуйста.
Блюда из творога называют творожными блюдами, реже сырными, но вместе с тем чаще говорят сырники, а не творожники. Такая путаница возникла потому, что прежде слова "творог" на Руси не было и то, что мы теперь называем творогом, называлось сыром.
Благодарю.
Есть намек, потому что творог называют также сыром, особенно в деревнях принято делать клинковый сыр, который не имеет ничего общего с тем сыром, что продается в магазинах больших городов. Это самый настоящий творог!
Благодарю. Буду знать теперь
творог по определению первая стадия образования сыра
Они ведь готоаятся из творога. Творог под воздействием температуры при жарке становится похожим на сыр. Тут, главное, соблюсти пропорции. Бывает, что, действительно, не сырники, а пиостые лепешки получаются
Так а вску то творожный остаётся
Тут по желанию. Я, например, не люблю, когда много творога
Ха ха не поверишь буквально сегодня соседка делала творожники.. Я ей говорю о сырники и она задаёт вопрос почему сырники он что из сыра состоит нет из творога А значит творожник... Ха и вопрос попался
Оказывается этот вопрос не только меня мучает)
Я честно удивилась... Потому что я не часто их ем и можно сказать не готовлю а вот сегодня задумалась почему
В некоторых языках сыром называют творог. Например, в украинском. (Вспомним песню "С сыром пироги") На самом деле пироги с творогом. Но говорят - с сыром. Поэтому и творожники называют сырники.
Буду знать,благодарю
творог, подвергшийся согреванию в любом виде, превращается в сыр, даже если его не доварили, как в данной обработке (жарение) так назвали, а творожники это печеные в духовке изделия назвали
Понятно. Благодарю. Буду знать.
Не логично) В духовке, значит, не подогреваются...)))
Я так понял,что это не от способа готовки зависит. Это просто игра слов.
"Сыр" на украинском языке и означает "творог", наверное, славянское название.
Были на пляже и знакомая говорит "У меня сыр есть. Давайте пива попьем!"... Попили- у неё оказались ванильные сырки
Раньше творог также и сыром называли. Основа творога -- сыр. Правильно приготовленные творожники имеют сырный вкус, ведь там творог сплавляется в сырную массу.
Понятно. Благодарю.
Блин, очепятка вышла. Наоборот, основа сыра -- ьворог
Как в солянке нет ничего общего с солью:) ну тут хоть есть объяснение, заменили е на о, а у сырников и сыра из общего только творог:) кстати, может быть поэтому.
Всё может быть
Творог это этап приготовления сыра , то есть самое его начало поэтому тоже сыр и так его раньше называли в том числе как один из видов самого молодого сыра
Так то раньше,сейчас же нет. Или просто привычка осталась
Название с историческими корнями. Этимология интересный предмет изучения и по привычным обиходным словам мы можем узнать много интересных моментов нашего прошлого
Понятно. Буду знать. Благодарю
Сыр и творог, по сути, одно. В. Даль писал - Сырники м. мн. пирожки, блинцы, начиненные творогом; || вареники; || род клецок, колобки из творогу, с подливой.
Благодарю
Могу ошибаться, но я где-то слышал, что раньше творог называли "кислый сыр". Возможно, поэтому изделия из творога так назвали и название сохранилось.
Благодарю
Сыр и творог - это одно и то же. Просто мы привыкли, сыром называть однородную массу, а творогом - продукт на начальной стадии готовности сыра
Дело привычки значит),хорошо
Я думаю да. Хз, может это бред сумашедшего, но у меня такое объяснение
Не бред. К такому мнению многие склоняются