Если привязать козу на лужайке веревкой к колышку, то она выест траву в форме круга. Как сделать так, чтобы она выела траву в форме кольца?

Привязать на веревку меньшего радиуса злую собаку. Если коза русская, сказать ей, что выедать траву кольцом запрещено.

Вот нечего было делать Архимеду(?), как наблюдать на какое самое близкое расстояние коза может подойти к волку

Привязать ее жёсткой трубой, тогда она будет как циркуль.

поставить ограждние по кругу от центра колышка

Надеть на веревку алюминиевую трубу